德藝傳馨 : 鄧傳馨的收藏學

被譽為全亞洲收藏趙無極和朱德群最完整收藏家、馨昌股份有限公司董事長鄧傳馨，曾於二○○六年以2,588萬港幣買下朱德群的《紅雨村.白雲舍》，成為當年藝術界焦點。他不僅認真鑽研每一位大師的作品，收藏之餘更為藝術家辦展，將收藏視野拓展到不同的高度。透過此次慈善義賣，我們邀約他分享與藝術家之間的情誼、收藏心法，以及此次慈善義賣與藝術人生的始末。

緣起: 藝術的心靈共鳴

身為馨昌股份有限公司鄧傳馨董事長、「朱德群88回顧展」策展人，鄧傳馨認真地說，原本他對藝術領域毫無涉獵，在偶然下，辦公室要買幾幅複製畫陳設，恰巧到了忠孝東路阿波羅畫廊參觀，過程中欣賞了幾幅原作。「原作和複製畫非常不一樣，可以看到整個創作力、生命力與立體感的呈現!」

有了這樣的邂逅做為開端，每個週末假日，他除了運動外，就是流連於藝廊展覽。真正開始動念想進入收藏領域，則是從1995年開始。「那時候的台灣本土藝術家興起，有廖繼春、陳澄波、楊三郎...。」回憶起接觸趙無極、朱德群，鄧先生說:「看了兩人的自傳後，開始接觸畫作，到了1996年，我收藏第一張趙無極的作品。」

在一開始，單純是從一幅畫作、兩幅畫作買起，初時沒有脈絡可循; 從1995年到現在二十多年，他慢慢依據創作者的創作時期歷程，更有系統的收藏—藝術家的圖錄、創作歷程、生平—最後現場欣賞作品，「剛開始毫無規劃、後來慢慢有些雛形，有些藝術家我會收藏系列作品。」

東西方相遇的對話

在他眼中，趙無極與朱德群成長於東方的背景下，兩位大師皆具有深厚的東方文化底蘊，他們接觸⻄方藝術，豐富了自己的眼界，但是並沒有否定自身的文化資産; 他們不會成爲一個被⻄方征服的東方人，而是一個從東⻄方相遇和對話中誕生的藝術家，反而讓作品既東方、又⻄方。

馨昌股份有限公司鄧傳馨董事長、國立台灣大學校長管中閔博士與趙無極《09.02.60》合影。(估價：10,000,000 - 20,000,000 HKD)

「藝術是記錄每一個年代外在環境、與內在文化的相關呈現。」

他喜歡這些藝術家，因為他們經歷中⻄文化融合後，呈現「藝術創新」。對朱德群與趙無極這樣的藝術家來說，深厚底蘊加上杭州藝專紮實學院繪畫基礎、歷經二戰的大時代歷練，「我們可以從這些作品中，看到創作歷史的軌跡，這也是這些作品吸引人很重要的因素。」

與藝術家的忘年之交

談起與藝術家之間的互動，他想起2003年曾到法國參加趙無極網球場美術館的開幕而與兩位藝術家相識，原本極少到歐洲的他，之後每隔一兩年都會到法國。也因此和朱德群大師成為忘年之交，在以下朱德群大師和鄧先生往來的書信中，可以感受到朱德群大師為人謙和及對繪畫熱誠，更能感受到他們之間深厚的友誼。

『傳馨您好，來信收悉。讀及感慨萬端，您對我作品的理解與欣賞，也就是說您我在精神的共鳴相通，我為繪畫忠誠工作已逾70年，有你對我的了解與支持我至深激動與感激，更難以言喻的欣慰。這張紅雨村白雲舍是1960年的作品還是1963年，號碼543不錯，當年我們的生活簡樸，買這張畫布與畫框，坐Taxi太貴、我和景昭徒手抬回家的、約數公里，至60年展覽售出即無所知。後來直至羅馬約40年後出現，這些作品40餘年如一日的過去了，我對繪畫的忠誠態度和看法依然。』

2006年鄧先生在上野之森美術館認識策展人，想起聽說朱德群老師一直嚮往在日本辦展，因此想居中媒介在此展出。然而因為從未有藏家幫他在日本辦展，引起藝術家好友法國吉美亞洲藝術博物館館長戴浩石關切，提出五十個問題追問，用此辨別鄧先生是否真正有誠意協助。他說自己只回答了二十幾題，但過程中，朱德群老師讓他把創作手稿都帶回台做整理，完全的信任與充分授權，至今仍讓他非常感動。這場大展向全世界三十幾位世界級的收藏家借畫，展出一百多幅畫作，獲得亞洲藝術圈好評。

「這點讓我更深刻感受到，藝術家本身都非常質樸，在交往過程中可以充分感受到真誠、以及對人的信任。」

鄧先生和趙無極先生的第一次見面，是2003年在法國巴黎，趙先生到飯店來看他，一見面他就說原來你還那麼年輕，趙無極先生是如此優雅又風趣! 曾經，在參加趙無極畫展後，在藝術家家中舉辦餐敘，當時有許多⻄方的重量級藝文人士，但只有鄧先生來自東方。趙無極特地拿了一本法國雜誌對大家說，鄧先生遠渡重洋從東方來，請大家在雜誌上簽名。「至今這本書還在我家收藏著，這就是與藝術家互動時，充滿令人懷念的記憶。」對他來說，與藝術家與作品接觸時，建立起與作品的深厚情感，聽到他們的故事，更覺得有不同的感悟。朱德群1955年到法國，深受俄羅斯裔法國抽象畫家Nicolas de Staël 影響，1958朱老師在塞納河小旅館創作時，創作了著名的，色彩堆疊如寶石般色澤。在當時，老師與台灣音樂家許常惠教授交好，兩人一起沿著河岸把畫搬到鄰近展覽館，後來許教授的瑞典女同學也買下這幅作品，在瑞典家中掛了五十年載。

即使拮据，這些藝術家一輩子堅持創作，這份情懷與堅持特別令人動容。

聊到這些，鄧傳馨董事長充滿感念，他十分珍惜與藝術家的友誼。原本在追求正確效率速度的科技產業打拼，在他接觸藝術後，生命有了很大的轉變，他慢慢讓自己生活步調變得柔和許多，開始讓眼睛停在各個角落，「如果有我欣賞的畫作，地方再遠、不吃飯也沒關係，因為看一幅好畫作，遠比吃一頓星級大餐來的值得回味。」在科技業三十多年，感受到科技產品的價值隨時間銳減，然而產品裡若蘊藏藝術美學，其價值便有所不同，他鼓勵年輕朋友多接觸藝術開闊自己眼界，同時也因接觸藝術，讓自己的生活更加多彩豐富。