CHINA / 5000 YEARS

Featured Highlights

Property from an Old Hong Kong Family Collection香港家族舊藏

Amassed during the 1980s-90s, this private collection features a range of imperial porcelain and works of art that was characteristic of the Hong Kong market.

本私人收藏精集於1980至90年代，當中御窰清瓷及玉雕反映當時香港收藏軌跡及風尚。

305

Lot

A fine pair of coral-red reverse-decorated 'lotus' bowls, Seal marks and period of Qianlong 清乾隆珊瑚紅地留白纏枝蓮花紋盌一對《大清乾隆年製》款

Estimate: 600,000 – 800,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

303

Lot

A copper-red and underglaze-blue 'eight immortals' dish, Qing dynasty, 18th - 19th century 清十八至十九世紀青花釉裏紅八仙過海圖盌《彩華堂製》款

Estimate: 40,000 – 60,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

301

Lot

A fine pair of blue and white 'trigram' bowls, Marks and period of Kangxi 清康熙青花八卦海水紋盌一對《大清康熙年製》款

Estimate: 100,000 – 150,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

312

Lot

A jadeite figure of a female immortal, 20th century 二十世紀翠玉仙女獻壽立像

Estimate: 20,000 – 30,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

The Alleyne Collection of Scholar’s Objects程氏伉儷收藏文案珍瓷

Following the success of our May auction this year, this second installment from the collection features seven porcelain objects for the scholars’ table, assembled by two passionate collectors since the 1970s. The couple are erudite admirers of Chinese art as well as beneficent donors to the British Museum in London.

繼今年五月拍賣斐然成績，欣呈程氏伉儷收藏第二部分，包括七件由著名外交官程尚文伉儷自1970年代精心蒐集的文案珍瓷。程氏伉儷醉心研究中國古瓷，樂善好施，乃倫敦大英博物館的捐贈者。

316

Lot

A powder-blue ground gilt-decorated 'Four Accomplishments' brushpot, Qing dynasty, Kangxi period 清康熙灑藍釉描金四藝圖筆筒

Estimate: 120,000 – 150,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

314

Lot

A celadon-ground underglaze-blue 'lotus pond' brushpot, Qing dynasty, Kangxi period 清康熙粉青地青花荷塘紋筆筒

Estimate: 80,000 – 120,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

319

Lot

A soft-paste white porcelain carved 'pomegranate' waterpot, Qing dynasty, Qianlong period 清乾隆漿胎白瓷刻鳳紋石榴尊

Estimate: 80,000 – 120,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

318

Lot

An inscribed famille-verte brushpot, Qing dynasty, Kangxi period 清康熙五彩題詩花鳥紋筆筒

Estimate: 40,000 – 60,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

315

Lot

A black-glazed brushpot, Qing dynasty, Kangxi period 清康熙烏金釉筆筒

Estimate: 40,000 – 60,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

Mythical Creatures from the Song to Qing dynasties 宋至清的瑞獸

Taotie 饕餮
Phoenix 鳳
Horses 馬
Dragon 龍

A superb qingbai archaistic incense burner, Southern Song – Yuan dynasty

南宋至元青白釉仿古四足爐

VIEW LOT | 查看拍品
A reticulated white jade ‘phoenix’ box and cover, Jin dynasty

金白玉鏤雕鳳紋蓋盒

VIEW LOT | 查看拍品
A rare pair of cloisonné enamel horses, Qing dynasty, 18th century

清十八世紀銅胎掐絲琺瑯小馬一對

VIEW LOT | 查看拍品
A sgraffiato-ground iron-red decorated ‘dragon’ cup, Seal mark and period of Qianlong

清乾隆白地軋道礬紅海水雙龍趕珠紋盌《大清乾隆年製》款

VIEW LOT | 查看拍品

The Immortal Stone of Archaism 恆永的古玉

452

Lot

A grey and brown jade notched disc, Shang dynasty 商灰玉牙璧

Estimate: 40,000 – 60,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

456

Lot

A jade fragment, Warring States period 戰國玉飾

Estimate: 20,000 – 30,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

455

Lot

A greyish celadon jade ‘rabbit’ pendant, Western Zhou dynasty 西周灰青玉兔珮飾

Estimate: 15,000 – 20,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

459

Lot

An archaic jade disc, yuan, Neolithic period, Longshan culture 新石器時期龍山文化玉瑗

Estimate: 30,000 – 50,000 HKD

CHINA / 5000 YEARS

25 November 2022 | 11:30 AM HKT | Hong Kong

View Lot

Introduced to China in the late Ming to early Qing dynasty, snuff bottles captivated the attention of the upper classes, who were riveted by their intricate designs and functionality. Masterfully created by master craftsmen using a range of precious materials, these delicate miniatures ingeniously encapsulated the deep-rooted artistic development throughout Chinese history. The sale presents a selection of snuff bottles, including two Qianlong imperial Mughal-style bottles and a variety of glass examples.

鼻煙壺，明末清初傳入中國，初譯作「士拿乎」，小可盈握，方寸之間集中國藝術之大成，清時皇親貴冑間盛行。本場拍賣呈獻一系列鼻煙壺，包括乾隆御製痕都斯坦式鼻煙壺兩件，以及多件精緻料器，饒富玩趣。