2022年上海艺术周活动指南

上海一年一度的艺术季于本周强势回归，由上海两大当代艺术博览盛会「ART021上海廿一当代艺术博览会」、「西岸艺术与设计博览会」以及官方支持的「上海国际艺术品交易周」共同引领启航，最早在2019年便启动的上海国际艺术品交易周计划乃旨在降低艺术品交易税率、简化进出口程序。

受国内局部疫情影响以及入境限制下，国外游客访沪难免受阻，但上海艺术周的无穷魅力却未减弱丝毫，多不胜数的美术馆和画廊呈献出一系列展览活动。参观者要同时掌握所有展览动向实非易事，面对广阔城市版图中不同地点举行的活动，一定要精心制定出最佳路线，才能避免过于奔波。现在，就让我们按地区列出精选活动，以便大家规划行程。

第五届中国国际进口博览会（简称「进博会」）备受瞩目，在青浦区的国家会展中心举行，地处虹桥国际机场西面。苏富比连续第二年参展进博会，展区面积扩大至2021年首展的五倍，从11月5日至10日亮相。本次展览延续「收藏」的核心主题，秉持提升收藏体验的理念，精心策划呈现绝佳的艺术品，兼备现代艺术大师杰作和当代艺术先锋佳作，囊括皮耶·博纳尔、爱德华·孟克、马克·罗斯科、丹尼尔·里希特、王俊杰、安东尼·葛姆雷和六角彩子等艺术家。适逢此际，苏富比亦宣布了在上海设立中国内地总部的消息，展示对中国市场的信心与承诺。

在历史悠久的静安区中心地带，ART021在上海展览中心举行，这个华丽的地标是1955年的新古典主义风格建筑，前身为中苏友谊大厦。同在静安区内，往北驱车不远，即可抵达去年开幕的UCCA Edge，这是北京UCCA尤伦斯当代艺术中心在上海的分站。空间的计划在2019年宣布，然后在 2021 年 5 月便正式开馆。 UCCA Edge现正举行展览「集光片羽」，汇集了27个国内外艺术家及团体的作品，涵盖电子游戏、互动装置、视频、数字艺术等多种多样的视听媒体形式。展览分为三个主题区域：「自在之流」、「迷雾之城」和「丰饶之海」，编写超越感官的科幻三部曲，「如同一片网状岛群，我们的世界密布着由网站、社交媒体平台、模拟环境、智能设备等当代技术所组成的微系统。这些相互依赖、此起彼伏的技术岛屿共筑起我们所处的信息时代，重塑着社会的发展模式与人的生存境况。」

静安区内不容错过的还有Prada荣宅，这个多功能的空间展现了这个顶级奢侈品牌在文化上的拓展。荣宅是一座建于1918年的三层花园别墅，在鼎盛时期是民族实业家荣宗敬（1873-1938）家族的住宅，后来在2004年被列为静安区文物保护单位。荣宅经过六年的修缮后，于2017年10月对外开放，成为一个尊贵独特的艺术文化空间，为这幢历史名邸续写传奇。在Prada基金会的支持下，展览「太湖」于11月至1月在此举行，展出纽约艺术家Michael Wang的最新雕塑和装置项目，作品着眼于长江三角洲太湖地区的文化和自然遗产。太湖是中国第三大淡水湖，因园林和「太湖石」而驰名，是中国山水艺术精神的一个核心象征。

沿着外滩再往南，我们暂别当代艺术的世界，进入一场现代艺术盛宴。东一美术馆策划的「现代艺术100年」，呈现意大利罗马国家现当代美术馆珍藏的57 件艺术名家作品，包括古斯塔夫・克林姆、文森·梵谷、亚美迪欧・莫迪里安尼、克劳德・莫内、保罗·塞尚、卢齐欧・封塔纳、乔治・德・基里科、马塞尔·杜尚和杰克森・波拉克等。展览涵盖了20世纪欧洲与美国艺术史上各具代表的流派和思潮，从斑痕画派、印象派、维也纳分离派、蓝骑士、表现主义，到未来主义、立体主义、形而上绘画、超现实主义、空间主义、抽象表现主义、欧普艺术等等。数步之遥外的上海外滩美术馆诚献艺术项目「暗游」，展示馆方与越南电影制作人、作家和作曲家郑明河的三年合作成果。展览荟萃艺术家的重要影像、图片、音乐和文本作品，呈现一场融合视觉、声音、诗意和哲学的综合体验，让我们重新思考现实的意义。

西岸，即黄浦江畔的徐汇滨江地区，聚集了龙美术馆、余德耀美术馆、西岸美术馆等近20家艺术文化机构，是「上海2035」城市总体规划的一部分，此计划务求令西岸成为集合文化、科技和创新金融活动于一体的重点区域。每年的西岸艺术与设计博览会也是在区内的西岸艺术中心举行，这个建筑的前身是上海飞机制造厂。余德耀美术馆由已故收藏家余德耀创办，当前举行的是纽约艺术家艾薇·海德曼在中国内地的首个机构个展「物趣同形」，以及日本超人气艺术家奈良美智的首次国际回顾展。沿着海旁的龙腾大道向南，便是油罐艺术中心，它在2019年由中国企业家乔志兵创办，现正呈现比利时艺术家本特·艾克曼斯和乔治亚艺术家安德罗·维库亚的大型个展。于此同时，在龙美术馆西岸馆，张大千和齐白石的展览在持续进行中。
 

中文翻译：李颖琪
Chinese version translated by Cathy Li

Past Auction

Contemporary Discoveries

2022年11月3日–10日 | 11:00 上午 HKT | 香港