平野龍一苦心孤詣二十載蒐集宋代美瓷，期間，我與平野君結下深厚友誼。因從業的緣故，我二人常一同品評器物，讚嘆時心領神會的欣喜，拒卻時不約而同的惋惜，爭辯釉色微差、圈足修磨時的酣暢，讓我與平野君的知音情與日俱增。作為多年摯友，我在平野君處見過本圖錄中的不少宋瓷，或藏於書架，或置於案頭，但直到不久前才有幸一覽其雅蓄全貌。在我看來，平野君的品味與性情一體同觀，這批瓷珍像一本日誌、一套遊記，輯錄所到之處、所遇之人，拾撿時光碎片；二十年來，他上下求索，從黑釉白斑小罐、鈞窰紫斑小盃之微，到磁州窰剔花梅瓶之宏，宋瓷諸美，盡收一室。無論細巧小物還是殊罕重器，每每收得，必以愛心及慧眼鄭重相待。他的收藏大多在日本來源悠久，更有青釉、黑釉美器已在日流傳近千年，其餘則是遍尋歐美所得。

這批收藏蘊涵了世人心目中日本對宋瓷的獨到審美；宋時，中國思想體系傳入日本，此後數百年，宋瓷代代相傳，成就日式美學。誠然，當今的日式美學某種程度上反映了古代的中式美學，是中國歷史不以朝代興替為轉移的至純一面。

平野氏之名享譽二十世紀，與中國藝術的高雅審美乃至世界頂級收藏密不可分。身為平野氏第三代傳人，平野龍一將他的宋瓷收藏慨然釋出，致敬平野古陶軒，也紀念本圖錄成書前不幸辭世的父親平野龍夫。

願此專場為日本骨董傳奇平野氏的映世霞暉增光添彩。

我生為平野古陶屋的第三代，自幼就是看著東方藝術長大的。從孩提時代起，我就以藝術為傳家事業而珍重待之，但是，我要在過了一段時日後，才意識到藝術是多麼有趣，更是生活中不可或缺的東西。透過參觀世界各地的美術館，親身接觸作品，讓我知道藝術品的必然性，而解讀作品的深度內涵，更逐漸變成我的樂趣。藝術對我來說是無法取代、常伴身旁的喜樂，總是豐富了心靈和生活。

我認為從辨識美的本質這觀點來說，沒有比宋瓷更艱深、更有趣的藝術品。由釉色、花紋、造型的細微差異所醞釀出的某種張力，瀰漫著無與倫比的端麗又高潔的氛圍，更有令人著迷的普遍美感。所以可以說宋瓷是最難收藏的。有別於評價已然確立的領域，昂貴的器物並不一定會成為有魅力的收藏。從一件件耗時精心挑選的收藏品中，傳達了收藏家是如何看待美和生活的態度。透過與作品的分分合合，從而顯現自己獨有的美學形式。雖說如何讓收藏品得以發光，美麗動人是來自滿腔熱情和運氣，但那就是原本該有的樂趣所在，所以才能打動人心。

此次各位看到的宋瓷收藏品，正是我現在心目中一種美的形式。希望能呈現歷經漫長歲月、兼具高貴典雅和尋求美感的宋瓷世界。