479PF1930_Ambiance.jpg
蘇富比雜誌

百年风华:里柏家族世代珍藏

James Reginato
翻譯此頁面
风华绝代的里柏伯爵夫人(Comtesse de Ribes)一生精彩,有如传奇,今将释出她在巴黎寓所收藏的古典油画、艺术精品及珍贵典籍,公诸同好。

1 948年2月,年轻潇洒的战场英雄爱德华・德・里柏子爵,迎娶十八岁的美丽新娘贾桂琳,携手踏进其家族位于巴黎右岸的府邸。

855PF1930_Jdr_Avedon_COMP 2.jpg
贾桂琳・德・里柏,巴黎,1962年7月31日,由理查・埃夫登(Richard Avedon)拍摄 @The Richard Avedon Foundation

这对新婚夫妇住在德政中路大宅(hôtel de la Bienfaisance)的厢房,此建筑由爱德华的曾祖父夏尔・爱德华・德・里柏伯爵于1865年兴建。里柏乃贵族世家,六代子嗣皆为金融家,且对艺术鉴赏独具慧眼,故府中收藏不少优秀卓绝的油画、家具、装饰品以及无与伦比的典籍珍藏。

此家族雅藏品味高妙,贾桂琳凭着精炼独到的现代优雅魅力,为收藏注入新生命。里柏伉俪结缡逾六十载,两人乐于在其象征「法式生活艺术」的府邸里招待名流宾客,令整个富丽堂皇的收藏收藏增添一份平易近人之感,更加耐人寻味。

然而,在她初入夫家时,传统守旧的家翁兼家族之主尚・德・里柏伯爵对她略有微词。贾桂琳出身于一个历史悠久的贵族世家。她的父亲博蒙伯爵五世尚・德・博蒙,是十字军骑士与路易十四大臣尚・巴普蒂斯特・柯尔贝尔的后裔。他集银行家、政治家及运动员的身份于一身,曾担任国际奥林匹克委员会副主席,历数十年之久。她的母亲葆尔・德・里沃・德・拉斐尼耶是里沃集团继承人(集团由其父奥利维尔・里沃创立),同时身兼作家,曾翻译海明威、田纳西・威廉斯等人的著作。

SMG1911-DeRibes-NEW-614PF1930_Ambiance_CSM_Edit.jpg

不久后,贾桂琳风靡法国乃至国际上流社会,被奉为巴黎式优雅的化身与时尚偶像。其丈夫爱德华于1982年继承父亲的封号,这对璧人令里柏府邸摇身一变,成为巴黎最华丽典雅的宅邸。身为里沃家族集团总裁的爱德华也是一名艺术鉴藏家,同时担任罗浮宫之友协会司库,1980至2013年间出任奥塞博物馆之友协会主席,以及巴黎市立博物馆署主席。

在丈夫离世之后,伯爵夫人成为奥塞博物馆之友协会名誉主席,并接手赞助协会的年度晚宴,她在席上的致辞往往成为众人期待的焦点。

「贾桂琳与爱德华令里柏府邸成为巴黎最华丽典雅的宅邸。」
SMG1911-DeRibes-852PF1930_Roloff Beny_COMP.jpg
贾桂琳与爱德华・德・里柏

一直以来,贾桂琳・德・里柏拥有多重身份。她是一位戏剧制作人,身兼居瓦侯爵国际芭蕾舞团董事。她曾与马龙・白兰度、莎莉・麦克琳、伊莉莎白・泰勒和李察・波顿等明星合作,为欧洲电视网制作节目,全数收益捐赠联合国儿童基金会。她还将一部电影改编成电视剧集《意大利人》(Les Italiens),备受评论家与普罗大众的好评。

里柏伯爵夫人获封为佛罗伦萨荣誉市民,以表扬其慈善贡献,包括资助一所儿科医院扩建新翼。 1980年,在阿拉巴马州伯明翰南方学院,她获颁世界杰出女性奖,同场得奖者包括贝蒂・戴维斯与安・盖蒂等非凡女性。她亦凭着亲自设计的高级订制服系列于1985年获得罗迪欧大道时尚奖。

贾桂琳与爱德华对于收藏充满热忱,为爱巢搜集万千珍品,举目可见挂毯、埃及复兴风格烛台、瓷器、黄金鼻烟盒,以及包括于贝尔・罗贝尔作品在内的十八世纪绘画珍藏。

SMG1911-DeRibes-499PF1930_Ambiance.jpg
里柏家族收藏室内布景

尽管满目皆是博物馆级藏品,但从未让人感到视觉疲劳。「这是一种真正的高雅氛围,」里柏伉俪的好友雷纳尔多・埃雷拉回忆道:「眼前全是历史,一切美轮美奂,尽显优雅品味。但观其收藏之道,真正优雅之处在于他们所做的一切顺其自然,不矫造作。贾桂琳的时尚品味弥漫现代气息,她所居之处必然也是充满现代感。」

如今,里柏伯爵夫人遵从亡夫遗愿,决定释出一系列旷世珍品,与世界各地的鉴藏同好分享。此系列珍藏将于12月11日至12日巴黎苏富比上拍,是近年拍卖场上最精彩瞩目的绘画及法国装饰艺术品收藏。

精选拍品包括来源显赫之品,涵盖法国国王路易十四、路易十五、路易十六、玛丽・安托瓦内特皇后与奥尔良公爵的旧藏。同场呈献伊丽莎白・路易丝・维热・勒・布伦和玛格丽特・杰拉德的古典油画杰作,以及装饰艺术精品,如1792年1月向安托瓦内特皇后献赠的活动人偶座钟。藏书则有蒙田、福楼拜、阿波利奈尔等文豪的珍罕原版著作,横跨十六至二十一世纪。

「但观其收藏之道,真正优雅之处在于他们所做的一切顺其自然,不矫造作。贾桂琳的时尚品味弥漫现代气息,她所居之处必然也是充满现代感。」

她的友人兼艺术经纪尚・加比尔・密特朗忆述:「贾桂琳・德・里柏交游广阔,云集才华横溢的名人、欧洲贵族、年轻政要——包括后来成为总统的乔治・庞毕度与瓦勒里・季斯卡・德斯坦——以及美国好友如隆纳与南茜・雷根、奥斯卡与安妮特・德拉伦塔、雅诗・兰黛、南・肯普纳和亨利・季辛吉。」

另一密友玛丽娜・席柯纳表示:「贾桂琳是独一无二的天才,每件事都尽善尽美。她是一颗熠熠明珠。她是世界上最真挚坦诚又世故练达的人,无可取代。」

SMG1911-DeRibes-NEW-504PF1930_Ambiance.jpg
巴黎里柏府邸藏书室

1951年,22岁的贾桂琳・德・里柏当时仍是子爵夫人,在拉比亚宫举行的卡洛斯・德・贝斯特古化装舞会上惊鸿一现,令所有宾客惊艳赞叹,自此之后成为国际上流社会明星。罗伯特・杜瓦诺拍下了这个传奇时刻,相片刊登于《时尚》杂志跨页。

四年后,她赴纽约出席「四月巴黎」舞会,有一天在曼哈顿一家餐厅与贝斯特古共进午餐时,黛安娜・佛里兰从自己的餐桌径直走上前,结识这位风华正茂的子爵夫人。这位时尚界女皇向受宠若惊的贾桂琳说道:「我们请来埃夫登,希望明天能为你拍摄照片。」那张经典肖像照——俨如埃及王后娜芙蒂蒂的侧面像——刊登于《生活》杂志,后载于摄影师1959年出版的重要著作《观察》(Observations),并由楚门・卡波提、玛莱拉・阿涅利、贝比・佩利和葛洛莉娅・范德比尔特撰文,其中作家卡波提赋予贾桂琳雅称「天鹅」,为人津津乐道。

「这是一种真正的高雅氛围。」

贾桂琳于1956年跻身国际最佳衣着排行榜,1962年晋升名人堂,全球顶尖时装设计师争相为她设计造型。其后,她发挥自己的品味和经验,成立一家享负盛誉的时装设计公司,由1982至1995年担任总监。

她拥有成千上万的崇拜者,遍布世界各地,而伊夫・圣罗兰可说是最狂热的一位。1982年,这位设计师将她与马塞尔・普鲁斯特1913年文学著作《追忆似水年华》中的著名角色相提并论:「她使盖尔芒特公爵夫人奥丽亚娜的角色得以重生,活现眼前。在如今悲怆萧瑟的世界中,她代表最后的贵族,而普鲁斯特在这之前已哀叹贵族的没落。」

「里柏子爵夫人是位绝世罕见的人物,」他续说:「她能将一切点石成金,光采焕发。」

479PF1930_Ambiance.jpg
里柏家族收藏室内布景

一代过后,尚・保罗・高堤耶以1999年高级订制服系列向她致敬,命名为「永恒缪思贾桂琳」(Divine Jacqueline)。他说道:「对我来说,她就是巴黎时尚的化身。埃夫登为她拍摄的照片让我爱上时装……她会一直是我们的灵感缪思。」

2010年,她在爱丽舍宫获授另一项殊荣,法国总统尼古拉・萨科齐向她颁发法国荣誉军团勋章,表彰她对法国的慈善及文化贡献。华伦天奴宣读:「贾桂琳是巴黎最后的女皇。」有些人则含沙射影,指她是传奇闻名的贝斯特古舞会最后一位「幸存者」。对此,她风趣地回应:「听起来像是在泰坦尼克号大难不死。」

Empire State Building.jpg
理查・埃夫登镜头下的贾桂琳・德・里柏子爵夫人,肯尼斯负责发型造型,纽约,1955年12月 © Photo by Wes Orshoski, courtesy of Harper's Bazaar

纽约大都会艺术博物馆2015年秋季展览「贾桂琳・德・里柏:时尚的艺术」(Jacqueline de Ribes: The Art of Style)亦向她致敬,以纷华靡丽的方式回顾其一生的创意巧思,当中展出她珍藏约85件高级订制服。策展人哈罗德・科达在展览图录中写道:「鉴赏这些精致设计……让人对其鉴赏眼光、才识、教养、创意及原创力有所理解,是这些元素使其经典造型达致看似不费吹灰之力的华丽效果。」(在图录序言中,黛安・冯芙斯汀宝忆述1968年在圣莫里兹山上与贾桂琳初次见面,当时她犹如一道闪电般疾行而过:「我从未遇过如此绝色佳人……她如一座蕴藏无穷天赋的火山,永无止境地迸发新意。」)

关于贾桂琳,伊夫・圣罗兰曾言:「寥寥数语难以尽述我对她的看法:她启发我追求梦想。」

谈及梦想,里柏伯爵夫人冀望借着「今次拍卖纪念我亲爱的丈夫爱德华,向其审美品味与智慧致敬。」

两场拍卖「La Collection Ribes I」及「La Collection Ribes II」预展将于12月7日至10日在巴黎举行。拍卖:12月11日至12日。查询:+33 153 05 53 05

相关新闻及影片

We use our own and third party cookies to enable you to navigate around our Site, use its features and engage on social media, and to allow us to perform analytics, remember your preferences, provide services that you have requested and produce content and advertisements tailored to your interests, both on our Site as well as others. For more information, or to learn how to change your cookie or marketing preferences, please see our updated Privacy Policy & Cookie Policy.

Close