504n09674-9hfyq-bloghero-1920x700.jpg

古往今來: 中國外銷畫中的港口

從古至今,中西貿易往來向來頻繁,商人或經絲綢之路往來,或循海路通商。十四至十五世紀期間,土耳其封閉波斯至亞洲絲路,歐洲各地紛紛尋覓新徑,前往遠東購買絲綢、茶葉、瓷器等各式奢侈品。葡萄牙人達伽馬首先成功開發海路,西班牙、荷蘭及英國隨即趕上。首次鴉片戰爭前,廣東乃清廷唯一對外開放之貿易港口,十八世紀末,英國、荷蘭、丹麥、瑞典、奧地利、西班牙及美國均活躍於此地。商人委約創作中國外銷畫,以作紀念,昔日繁榮景象,今時從中可窺。當年各貿易港口,至今大多仍屬重要商務中心。

g37w5d-640.jpg

位於廣東省中南部的珠江三角洲地區(包括香港,澳門,台北,香港等地) 地圖製作年份: 1864年 © CHRONICLE/ALAMY STOCK PHOTO


今秋九月拍賣,蘇富比亞洲藝術週將呈獻多幅中國外銷畫,本文將從古今兩個方面帶您一起來了解一下畫中所描繪的港口。

廣東(廣州)

廣東位處珠江口,為眾條約港口中之最大,亦屬中國南方最為重要之經濟城市,可外望河南島--河南島即為現今廣州市海珠區。

504n09674-9hfyq-640.jpg

清 約1840年《廣東珠江遠景》油彩,估價:$200,000–300,000

本畫描繪從外商經營之工廠外望河南島及沿島河岸景象。此幅大型畫作精工細繪,並無繪畫西洋船,頗為罕有,畫中船隻包括舢板、帆船、蜑家船、中式船、花艇等,作畫位置背後為十三行,即當時外商貨艙及商店之唯一合法地點。相信本畫由西洋富商委約,作為紀念品郵寄或攜回家鄉。

c1tt2d-640.jpg

今日的廣州市海珠區 ©HENRY WESTHEIM PHOTOGRAPHY/ALAMY STOCK PHOTO

時至今日,廣州仍屬中國最重要城市之一,乃珠江三角洲之門戶。原來之十三行已於火災或戰爭中被毀,原址現為廣州文化公園。照片顯示海珠橋連接廣州大陸及河南島(今海珠區)。

上海

1842年首次鴉片戰爭後,中國五大港口始對外開放。英國於黃埔江岸、蘇州河外灘以南設租界,美國隨即在蘇州河外灘以北設租界。

506n09674-9hfyr-640.jpg

清 約1855年《上海美租界遠景》油彩 估價:$150,000–200,000.

描繪上海美租界之畫例,並不多見,從本畫中可見左邊英國領事館、蘇州河、 威爾斯橋、美國房屋、美國聖公會原址、美國租界及首座聖公會教堂、以及懸掛國旗的美國領事館。

dm0tnf-640.jpg

今日的上海外灘 ©NOVARC IMAGES / ALAMY STOCK PHOTO

現時上海外灘乃上海金融文化中心,大酒店、娛樂場所林立,市景聞名全球,舊時外國建築大多仍然屹立 ,英國領事館舊址現為半島酒店。照片可見蘇州河流入黃埔江、英美租界遙遙相對之處。

澳門

明嘉靖帝為答謝葡萄牙協助抵抗海盜侵擾,將澳門租予葡國,澳門遂成歐洲在華最早定居地。乾隆年間,中國僅開放廣東港口,其餘一律封閉,因此澳門於中西貿易扮演角色日漸重要。

507n09674-9hfys-640.jpg

清 約1850年《澳門南灣遠景》油彩,估價:$20,000–30,000

南灣位於澳門半島之東,海岸線彎曲,頗為獨特,沿岸歐洲風格建築,乃中國外銷畫最受歡迎主題之一。本畫描繪南灣自南望北之風光:聖保羅大教堂、政府總部、東印度公司等,澳門大砲台處於中心位置,東望洋燈塔位於右邊最高處。商船、漁船停泊口岸,水面平靜無浪。同類畫作,多自北望南,而本畫則相反,甚為罕有。

a2ktkh-640.jpg

今日的澳門南灣 ©THOMAS LEHNE/ LOTUSEATERS / ALAMY STOCK PHOTO

與廣州、上海一樣,澳門經過歷史變遷,殖民地建築僅餘少數。現今賭場、摩天大樓林立,五光十色,與上圖景象相比,幾不可復識。

黃埔(琶洲,廣東)

黃埔,離澳門約五十英里,於廣東營商之西方船隻皆錨定於此,按船隻大小支付相關費用,同時可於此處聘請翻譯、經紀人、 買辦等,在繳納相關稅款(及賄賂)後方可卸貨,沿河而上前往廣東。

790n09674-9jm87-640.jpg

清 約1840年《黃埔錨地遠景》油彩,估價:6,000 — 8,000 美元

本畫作描繪黃埔錨地一艘美國三桅船,帆船、舢板載乘客渡江,背景可見西洋貨艙。

cw3g3k-640.jpg

今日的廣州黃埔地區:琶洲島 ©GZRAYSTOCKPHOTO / ALAMY STOCK PHOTO

黃埔,今稱琶洲島,乃廣州市其中一區,摩天大樓林立,景況與本畫繪成之時(約1840年)截然不同。多年以來,黃埔均為重要商務港口,現時中國最大的貿易展覽會:廣州交易會(全名為中國進出口商品交易會 )便是於黃埔舉行。

We use our own and third party cookies to enable you to navigate around our Site, use its features and engage on social media, and to allow us to perform analytics, remember your preferences, provide services that you have requested and produce content and advertisements tailored to your interests, both on our Site as well as others. For more information, or to learn how to change your cookie or marketing preferences, please see our updated Privacy Policy & Cookie Policy.

By continuing to use our Site, you consent to our use of cookies and to the practices described in our updated Privacy Policy.

Close