Magnificent Jewels: Part II
瑰麗珠寶 II
Online Auction: 28 September–12 October 2022 • 11:00 AM HKT • Hong Kong | 網上拍賣:2022年9月28日-10月12日 • 上午 11:00 HKT • 香港

Magnificent Jewels II 28 September–12 October 2022 • 11:00 AM HKT • Hong Kong

J ewellery tells the narrative of our history; they connect the past, the present, and the future. Precious metals and gemstones are nature's finest miracles not simply because of their dazzling beauty and rarity, but also because their inherent and enduring properties can offer a tangible link across successive generations. This single beautiful object is just the beginning, a future heirloom that becomes greater than its practical value, as its significance is magnified when it is passed down from the original owner into the hands of children, and then to grandchildren. Our wealth of memories give life to these precious keepsakes: a necklace for one’s wedding day, a ring to cherish a decade of marriage, a pair of earrings for a child’s eighteenth birthday, a bracelet to celebrate the birth of a grandchild. These talismans accord with the moments of a family’s traditions and heritage, bringing the past into view and creating a lasting legacy for the future.


珠寶印證人類文明的發展與歷史變遷,是連接過去、現在與未來世界的鑰匙。稀有金屬與寶石之所以被譽為大自然的奇妙餽贈,不僅因為它們美麗奪目、舉世難尋,更因為它們擁有堅固持久的特質,能夠抵禦時間侵蝕,成為人們世代相傳的寶物。不過,珠寶的價值遠不止於它本身的美感,當一件珠寶從原主傳承至後代子孫手上,它的意義便超越了物件本身的實質價值,成為獨一無二的「家傳之寶」。不論是結婚當日佩戴的項鏈、錫婚紀念戒指、送給孩子十八歲成年生日的耳環,還是慶祝孫兒出生的手鐲⋯⋯正是我們的種種珍貴回憶,賦予這些紀念品無可比擬的價值。這些寶物猶如一件件護身符,記載著一個家族的傳統與文化傳承,將昔日時光永遠留存,為後世留下寶貴的遺產。

 


Stay informed with Sotheby’s top stories, videos, events & news.

Receive the best from Sotheby’s delivered to your inbox.

By subscribing you are agreeing to Sotheby’s Privacy Policy. You can unsubscribe from Sotheby’s emails at any time by clicking the “Manage your Subscriptions” link in any of your emails.

Sell with Sotheby's

Sell with Sotheby's

Curious to know if your item is suitable for one of our upcoming sales?

Provide information and share images to request an online estimate now.

Start Selling
Close
arrow Created with Sketch. Back To Top