S otheby’s is delighted to present our fall auction, bringing together the very best of Burgundy and Bordeaux. Leading the sale is a pristine full 12-bottle original wooden case of 1990 Romanée-Conti, one of the most iconic vintages ever released by the Domaine, with all bottles in consecutive numbers and exceptional provenance.
The highlights continue with rare 1994 and 2014 DRC assortments, several six-bottle cases of La Tâche, and a comprehensive selection from Armand Rousseau.
Bordeaux collectors will be drawn to an extraordinary range of Pétrus vintages spanning the 1970s through the 2000s. Another remarkable feature of the sale is a vertical collection of the First Growths from the 1940s through 2008, offering a journey through more than six decades of Bordeaux heritage.
The auction concludes with mature Champagne, including Dom Pérignon Rosé 1995, Krug Collection 1981 & 1979, and the legendary 1990 Clos du Mesnil, providing a sparkling finale to the sale.
The sale is now open and will continue until 16 September 2025 at 11:00 AM. We wish you the best of luck and happy bidding!
蘇富比欣然呈獻秋季洋酒拍賣,匯聚首屈一指的布艮地和波爾多頂級名釀。首先領銜登場的是保存完好的原木箱共12瓶1990年羅曼尼康帝,產於堪稱羅曼尼康帝酒莊歷來最經典的年份之一,所有佳釀均編號相連,且來源卓越。
焦點拍品尚有珍貴難得的1994年和2014年羅曼尼康帝集合套裝、數箱六瓶裝La Tâche珍釀,以及整套Armand Rousseau的精選酒款。
鍾情波爾多佳釀的藏家,勢必傾心於本場橫跨1970年代至2000年代的一系列柏翠堡陳釀。同場另一焦點是來自一級酒莊的垂直年份系列,涵蓋1940年代至2008年多個年份,引領藏家踏上跨越逾六十載的波爾多風味品飲之旅。
拍賣最後呈上多款陳年香檳,包括1995年Dom Pérignon桃紅香檳、1981年及1979年Krug Collection,以及產於傳奇年份的1990年Clos du Mesnil,譜寫本場璀璨奪目的完美終章。
本場拍品現正接受競投,結束時間為2025年9月16日上午11時。祝競投愉快,覓得心儀珍品!
Navigating the Sale | 本場拍品
LOT 6001–6044: WINE TREASURES FROM AN IMPECCABLE PROVENANCE
LOT 6045–6050: FURTHER OFFERING FROM THE EXEMPLARY EUROPEAN CELLAR
LOT 6151–6231: THE CLASSIC CELLAR OF AN IMPORTANT ASIAN COLLECTOR PART II
LOT 6232–6236: DRC ASSORTMENTS + LA TACHE OWCS
LOT 6237–6278: FIRST GROWTH VERTICALS
LOT 6279–6311: A SUPERB BURGUNDY COLLECTION
LOT 6312–6346: GLOBAL CLASSICS FOR WINE CONNOISSEURS
LOT 6347–6370: MATURED BORDEAUX & BURGUNDY
LOT 6371–6391: EUROPEAN WINE LEGENDS
LOT 6392–6403: ARMAND ROUSSEAU GRAND CRU VERTICAL
LOT 6404: DOMAINE DE LA ROMANÉE-CONTI 1999
LOT 6405–6406: WINES FROM A WINE CONNOISSEUR
LOT 6407–6409: FURTHER OFFERINGS FROM THE WONDERFUL CELLAR
LOT 6410–6414: DRC WINES AND FINE DE BOURGOGNE
LOT 6415–6416: GRANDS ECHÉZEAUX 1959 MAISON LEROY + BILLECART-SALMON
LOT 6417–6420: SOUGHT AFTER BURGUNDY WINES
LOT 6421–6422: HARLAN ESTATE IN MAGNUMS
LOT 6423: ARMAND ROUSSEAU IN MAGNUM
LOT 6424–6425: MARRIOTT EXPERIENCE
Under the spotlight of this sale is a pristine full 12-bottle original wooden case of 1990 Romanée-Conti, among the most iconic vintages ever released by the Domaine, with all bottles in consecutive numbers and of impeccable provenance. The offering continues with rare 1994 and 2014 DRC assortments, several six-bottle cases of La Tâche, and a comprehensive selection from Armand Rousseau.
本場焦點是保存完好的原木箱共12瓶1990年羅曼尼康帝,出自羅曼尼康帝酒莊歷來最經典的年份之一,所有佳釀均編號相連,且來源無懈可擊。同場尚有珍貴難得的1994年和2014年羅曼尼康帝集合套裝、數箱六瓶裝La Tâche珍釀,以及整套Armand Rousseau的精選酒款。
Equally remarkable is a vertical collection of the five First Growths spanning the 1940s to 2008 — a rare and extraordinary ensemble that captures over six decades of Bordeaux winemaking at its finest.
本場中同樣令人驚豔的是來自五個一級酒莊的垂直年份系列,涵蓋1940年代至2008年多個年份,酒款組合珍稀非凡,完美呈現波爾多地區六十多年來最頂尖的釀酒工藝。
Collectors will also find Burgundy highlights such as Cécile Tremblay, Mugnier’s Musigny and Les Amoureuses, and the Musigny Blanc from de Vogüé, crafted in limited production and very much on trend in today’s fine wine market.
藏家亦可在拍賣覓得各款精選布艮地珍釀,諸如Cécile Tremblay、產自Mugnier的Musigny和Les Amoureuses、de Vogüé的Musigny Blanc等,此等珍品均限量生產,亦是當今頂級洋酒市場的大勢酒款。
The auction draws to a dazzling close with mature Champagnes— led by Dom Pérignon 1996 and the legendary 1990 Clos du Mesnil, before journeying beyond France to embrace global icons such as Harlan Estate, Masetto, Pingus, and Vega Sicilia.
各款陳年香檳為本場送上華麗謝幕,1996年Dom Pérignon和產於傳奇年份的1990年Clos du Mesnil率先上場,隨後引領藏家走出法國,探索Harlan Estate、Masetto、Pingus、Vega Sicilia等世界一流名莊的精品佳釀。
Sotheby’s Luxury Week is presented in partnership with: