Magnificent Jewels II
瑰麗珠寶 II
Online Auction: 15 April–3 May 2022 • 11:00 AM HKT • Hong Kong | 網上拍賣:2022年4月15日–5月3日 • 上午 11:00 HKT • 香港

Magnificent Jewels II 15 April–3 May 2022 • 11:00 AM HKT • Hong Kong

M agnificent Jewels: Part II presents the perfect opportunity to enhance one’s jewellery collection. Whether it’s to “bring back the brooch” or to treasure hunt for signed pieces and gemstones, this online sale has something for all jewellery connoisseurs, at every stage. A delectable collection of iconic brooches by haute joallerie maisons such as the Cartier Panthère, Tiffany & Co. Bird on a Rock and Michele Della Valle’s Lucky Peas are offered alongside an unparalleled selection of brooches for all styles. Complemented by jadeite, diamonds and gemstones of all shapes and sizes, sold with no reserve, the sale is certainly an exciting occasion for all.


瑰麗珠寶II 為一眾愛美善鑑的買家獻上一場珠光寶氣的盛宴。從上世紀的時尚潮流指標—胸針,到現當代高級訂製珠寶品牌首飾,包括卡地亞 Panthère系列、蒂芙尼 Bird on a Rock,以及Michele Della Valle 的 Lucky Peas,這個網上專場裡總有一款讓您心動的設計。此外,同場還有無底價上拍的翡翠、鑽石及寶石任君選擇,無論是新手買家還是資深藏家,都會有意想不到的發現。


“There are connoisseurs of blue, just as there are connoisseurs of wine…”
- Sidonie Gabrille Colette

This spring we are delighted to introduce the Season of Blue, celebrating one of the most beloved hues throughout history. Wassily Kandinsky, as one of the founding members of the group of artists known as the Blue Rider, once wrote: ‘The deeper the blue the more it beckons man into the infinite, arousing a longing for purity and the supersensuous’. Voted as the favourite colour of both men and women worldwide, the unequalled popularity of blue has endured for millennia. From Tutankhamun’s lapis lazuli-encrusted mask, to the unmistakable works of Yves Klein, blue has been a constant source of inspiration.

In nature, blue is inextricably associated with the rare and the magnificent, such as the birds of paradise, tropical butterflies, and peacocks. In the world of gemstones this captivating hue carries on its legacy through a myriad of varieties, including sapphires, Paraíba tourmalines, aquamarines, apatites, turquoise, lapis lazuli and many more. One of the newest discoveries on minerals in the 21st century was also a blue variation of a chalcedony, which is now named aquaprase. From gemstones to jewels, there are a variety of shades of blue to be admired in our curation.

這個春季,蘇富比欣然呈獻「春日藍調」,歌頌這個從古至今一直深得世人喜愛的顏色。瓦西里・康丁斯基非常喜歡藍色,甚至與一班志同道合的藝術家成立了「藍騎士」畫派,他曾寫道:「越深邃的藍,越能引領人走進無盡的境界,喚醒觀眾內心對純粹並超越感官的體驗的渴求」。作為全球男女不約而同投票選出的最愛顏色,人類對藍色的熱愛亙古以來歷久不衰。由埃及法老圖坦卡門鑲嶔青金石的面罩,到伊夫・克萊因別樹一幟的作品,藍色一直是藝術家的靈感泉源。

在大自然裡,藍色與珍罕華貴的事物息息相關,譬如天堂鳥、熱帶蝴蝶及孔雀等,都帶有亮麗的藍色。而在寶石世界裡,這種美麗動人的顏色透過各式各樣的型態,如藍寶石、帕拉伊巴碧璽、海水藍寶石、磷灰石、綠松石、青金石及眾多其他藍色寶石,以不同藍調延續大自然的傳奇。其中,21世紀最新發現的礦物之一,就是一種藍色調的玉髓,正式命名為「海水藍綠玉髓」。從寶石到珠寶,這些精挑細選的拍品展現了各色各樣的藍調。


A continuation from the very first NFT jewellery lot that was offered in 2021, which was inspired by Café Terrace at Night painted by Vincent Van Gogh in 1888, this sale will begin with a fresh pair of earrings titled 'Dazzling Autumn'. This jewel is inspired by the Wheat Field with Reaper and Sun, painted by Van Gogh in 1889. Embellished with a gradation of fancy coloured diamonds, the lot will also be accompanied with an NFT including the Certificate of Authenticity from the Kröller-Müller Museum.

蘇富比在2021年首次推出附有 NFT 的珠寶拍品,其設計靈感來自文森・梵高在1888年繪畫的《星空下的咖啡座》。這次拍賣再度推出附NFT的彩色鑽石耳墜一對,名為「秋日暖陽」。它的靈感同樣來自梵高的作品——1889年的《麥田裡的收割者和太陽》。這雙耳墜鑲嵌多顆大小不同的彩色鑽石,並附有 NFT,包括由庫勒穆勒博物館簽發的官方真品認證,非常難得。

VIEW LOT | 查看拍品

Jewellery Box Essentials to Love Now and Keep Forever
READ MORE

Although fashion trends change through the years, for jewellery there are certain classic and essential pieces you should consider for your collection. Of course, the first and fundamental step is to know what you like; everyone’s tastes are different but the exciting part of choosing jewellery is understanding what represents your aesthetics. In other words, it should be something you will want to wear over and over again. We have selected go-to pieces with just the right versatility to work beautifully with any style and any occasion, while at the same time choosing distinctive, classic designs that stand the test of time.

收藏和購買珠寶,最大的樂趣不在於購買的一刻,而是在尋覓的過程中發現真正屬於自己的風格和品味,但五彩奪目的首飾往往令人心猿意馬、眼花繚亂,不知何從入手。幸而歷史和時間告訴我們,世上有一些雋永經典的款式,值得每位女士擁有。我們甄選一些最百搭經典、又能彰顯個人風采的款式和首飾種類,適合各類場合和衣著配搭,而且經得起時間考驗,永不過時。

Charm bracelets and whimsical pieces have the power to tell stories. Perhaps the most personal piece of jewellery, whimsical interpretations of wildlife and botanical subjects rekindles that youthful wonder of nature and a sophisticated sense of humour.
鈴鐺作響的小飾物、匠心獨運的精緻設計,往往吸引人們定睛細看,遁入美妙繽紛的想像世界。不少首飾的設計靈感都來自大自然的形態,再糅合設計師異想天開、幽默逗趣的巧思,教人悅目傾心。

Period Jewels年代珠寶

More on Hong Kong Luxury Week

Stay informed with Sotheby’s top stories, videos, events & news.

Receive the best from Sotheby’s delivered to your inbox.

By subscribing you are agreeing to Sotheby’s Privacy Policy. You can unsubscribe from Sotheby’s emails at any time by clicking the “Manage your Subscriptions” link in any of your emails.

Sell with Sotheby's

Sell with Sotheby's

Curious to know if your item is suitable for one of our upcoming sales?

Provide information and share images to request an online estimate now.

Start Selling
Close
arrow Created with Sketch. Back To Top