錢慧安 補袞圖｜Qian Huian, Repairing the Robe

Qian Huian 1833-1911

Repairing the Robe

ink and colour on paper, hanging scroll

signed Qian Huian, dated yihai (1875) and with two seals of the artist

poetry hall by Wang Dao twice and with three seals of his

80.7 x 41.8 cm. 31 ¾ x 16 ⅜ in

---------------------------------------------

錢慧安　補袞圖

設色紙本　立軸

署簽：錢吉生畫鍾進士。乙亥五月迂生題籤。鈐印：「迂生」

題詩堂：(王道)

(一)雄懷落落意蕭疏，飲酒簪花聊自舒。今日妖魔已清蕭，故發進士賦閒居。乙亥(1875)破五月，馨泉三兄先生出示鍾進士像，為錢吉生佳作，敬題一絕，即希雨正。海上閒鷗王道。鈐印：「道印」、「海鷗」

(二)唐逸史載，明皇畫夢藍袍偉丈夫，曰：臣終南山進士鍾馗，除天下鬼祟，詔吳道子畫之，賜兩府輔臣，其說未詳。後漢有李鍾馗，隋將有喬鍾馗、楊鍾馗，北史堯暄本名鍾馗，字辟邪。胡應麟筆樷曰：六朝已有鍾馗，後人附會為作傅。宋禁中舊有吳道子所畫鍾馗，卷首唐人題云：明皇開元，講武驥山還宮上，夢大鬼制小鬼，命吳道子畫之。海鷗又識。鈐印：「欲換風骨無金丹」

款識：補袞圖。光緒建元乙亥(1875)清和之吉，仿冬心老人，木清谿樵子錢慧安。鈐印：「慧安」、「吉生」

跋者略傳：

王道，字瘦秋，號海鷗、鋤園。上海人，書畫兼工。