View full screen - View 1 of Lot 73. Portrait of Jacques Lecomte du Nouÿ (1885-1961), the artist's son.
73

Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Portrait of Jacques Lecomte du Nouÿ (1885-1961), the artist's son

Estimate:

2,000

to
- 3,000 EUR

Property from the Descendants of Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ | Appartenant aux descendants de Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Portrait of Jacques Lecomte du Nouÿ (1885-1961), the artist's son

Portrait of Jacques Lecomte du Nouÿ (1885-1961), the artist's son

Estimate:

2,000

to
- 3,000 EUR

Property from the Descendants of Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Paris 1842 - 1923

Portrait of Jacques Lecomte du Nouÿ (1885-1961), the artist's son


Signed lower left LECOMTE.DU.NOUŸ

Oil on canvas laid down on board

Canvas: 21,7 x 18,8 cm ; 8½ by 7⅜ in.

__________________________________________________________________________


Appartenant aux descendants de Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ

Paris 1842 - 1923

Portrait de Jacques Lecomte du Nouÿ, fils de l'artiste


Signé en bas à gauche LECOMTE.DU.NOUŸ

Huile sur toile marouflée sur carton

Toile : 21,7 x 18,8 cm ; 8½ by 7⅜ in.

The painting is in satisfactory condition.

It is fully laid down on a cardboard.

It seems to be sound and stable.

The paint layer is in good condition, although very dirty.

The varnish layer is yellow and dirty.

Some very minor losses are visible, showing the white preparatory layer, especially in the bottom.

Some traces of dirt can be observed, especially one behind the neck of the model.


Under UV light

Some very small strokes of retouching appear, mainly in the lower part of the composition.


Offered with a gilt wood frame.

Please note that Sotheby's does not guarantee the condition of the frame.


Le tableau est dans un état de conservation satisfaisant.

La toile est collée en plein sur un carton.

Le support est sain et stable.

La couche picturale est en bel état de conservation, bien qu'elle soit très encrassée.

Le vernis est jaune et sale.

De tout petits manques sont visibles, laissant apparaître la couche de préparation blanche, notamment en bas.

Des traces de salissures sont visibles, notamment une derrière la nuque du modèle.


À la lampe UV

De toutes petites retouches apparaissent, principalement dans la partie inférieure de l'œuvre.


Vendu dans un cadre en bois doré.

Veuillez noter que Sotheby's ne garantit pas l'état des cadres.


"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

In the artist's family and by descent to the present owners.

__________________________________________________________________________


Resté dans la famille des descendants de l'artiste jusqu'aux propriétaires actuels.

Jacques Théodore Jules Lecomte du Nouÿ (1885-1961) was the only son of the artist, born of his second marriage with Caroline Évrard. An architect and archaeologist, he travelled in Egypt where he was involved in excavations alongside the Egyptologist Henri Gauthier, especially at Deir el-Medina. He moved in intellectual and artistic circles and married Madeleine Rodrigues-Enriques, granddaughter of the celebrated picture dealer Alexandre Bernheim and step-daughter of Félix Valloton by his marriage to her mother, Gabrielle Bernheim.


Jacques Lecomte du Noüy was portrayed several times by his father from a very young age, notably in 1888 in a drawing aux deux crayons (see R. Diederen, From Homer to the Harem. The Art of Jean Lecomte du Nouÿ, exh. cat., New York, Dahesh Museum of Art, 2004, p. 177, no. 217, ill.). In 1905, the artist produced another portrait of his son, which he exhibited the following year at the Salon de l'Automobile-Club. In the top left he wrote, with evident pride, 'Mon fils Jacques avant son départ au régiment' [My son Jacques before leaving to join his regiment] (op. cit., p. 187, no. 309).

__________________________________________________________________________


Jacques Théodore Jules Lecomte du Nouÿ (1885-1961) est le fils unique de l’artiste, né de son deuxième mariage avec Caroline Évrard. Architecte et archéologue, il voyage en Egypte où il participe à des chantiers de fouilles aux côtés de l’égyptologue Henri Gauthier, notamment à Deir el-Medina. Evoluant dans un cercle intellectuel et artistique, Jacques épousera Madeleine Rodrigues-Enriques, petite fille du célèbre marchand de tableaux Alexandre Bernheim, et belle-fille de Félix Valloton par le mariage de ce dernier avec sa mère, Gabrielle Bernheim.


Jacques Lecomte du Noüy fut représenté plusieurs fois par son père, et ce dès son plus jeune âge, notamment en 1888 dans un dessin aux deux crayons (voir R. Diederen, From Homer to the harem. The Art of Jean Lecomte du Nouÿ, cat. exp., New York, Dahesh Museum of Art, 2004, p. 177, n°217, repr.). En 1905, l’artiste exécute également un portrait de son fils, qu’il expose l’année suivante au Salon de l’Automobile-Club. En haut à gauche, il inscrit, avec une fierté évidente : « Mon fils Jacques avant son départ au régiment » (op. cit., p. 187, n°309).