A French box with two miniatures on ivory, one representing Madam JBC Odiot, Augustin Dubourg, the other Zénaïde Odiot, daughter of JBC Odiot, Jean-Baptiste Isabey, Paris, circa 1820 | Boîte à double miniature sur ivoire représentant l'une Madame JBC Odiot, par Augustin Dubourg, l'autre Zénaïde Odiot, fille de JBC Odiot, par Jean-Baptiste Isabey, Paris, vers 1820

A French box with two miniatures on ivory, one representing Madam JBC Odiot, Augustin Dubourg, the other Zénaïde Odiot, daughter of JBC Odiot, Jean-Baptiste Isabey, Paris, circa 1820

the lid insert with a circular miniature representing a young girl in a white dress in a three-quarter bust, on a bluish white background, signed Isabey on the lower right, the base insert with a circular miniature representing a woman in a blue dress with a white lace shawl, wearing a white hat adorned with a blue and white ribbon, wearing a gold chain with a blue pendant around her neck, signed Dubourg on the lower right, brown tortoiseshell and silver-gilt mount, each interior bearing a handwritten label identifying the characters

Diam. 6,7 cm ; 2⅔ in.

__________________________________________________________________________

Boîte à double miniature sur ivoire représentant l'une Madame JBC Odiot, par Augustin Dubourg, l'autre Zénaïde Odiot, fille de JBC Odiot, par Jean-Baptiste Isabey, Paris, vers 1820

le couvercle serti d'une miniature ronde représentant une jeune fille en robe blanche en buste de trois-quarts, sur fond blanc bleuté, signée Isabey en bas à droite, la base sertie d'une miniature ronde représentant une femme en robe bleue avec un châle en dentelle blanche, portant un chapeau blanc orné d'un ruban bleu et blanc, portant au cou une chainette en or avec pendentif bleu, signée Dubourg en bas à droite, la monture en écaille de tortue brune et vermeil, chaque intérieur portant une étiquette manuscrite identifiant les personnages