View full screen - View 1 of Lot 67. A painted enamel 'European subject' snuff bottle, Mark and period of Qianlong | 清乾隆 銅胎畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺 《乾隆年製》款.
67

A painted enamel 'European subject' snuff bottle, Mark and period of Qianlong | 清乾隆 銅胎畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺 《乾隆年製》款

Estimate:

30,000

to
- 50,000 USD

Property from an Important American Private Collection

A painted enamel 'European subject' snuff bottle, Mark and period of Qianlong | 清乾隆 銅胎畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺 《乾隆年製》款

A painted enamel 'European subject' snuff bottle, Mark and period of Qianlong | 清乾隆 銅胎畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺 《乾隆年製》款

Estimate:

30,000

to
- 50,000 USD

A painted enamel 'European subject' snuff bottle

Mark and period of Qianlong

清乾隆 銅胎畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺 《乾隆年製》款


of flattened flask form with a flat rim and a slightly convex base, one of the broad sides painted with a woman in a rose-colored dress sitting on a stone wall looking at a dragonfly hovering between her and a nearby boy dressed in a blue tunic, the boy's eyes fixed on the insect and his hands lifted to capture it, the figures surrounded by a verdant landscape with a European castle and snow-capped purple mountains in the background, the opposite side with a woman in a celadon dress seated on a stone wall extending a pink blossom in her hand to a young girl in pink dress standing below, the background also with a European building and snow-capped purple mountains, each pictorial cartouche surrounded by a blue foliate band, the narrow sides with a pale yellow ground and stippled dots, the white-enameled base painted with a four-character mark in blue, domed gilt-metal stopper (2)


Height 1⅞ in, 4.8 cm

In overall good condition, with only a couple tiny flakes to the enamel along the rim and one minute nick to the yellow enamel at side. Minor expected wear to the gilding.


整體品相良好,口沿琺瑯有細微小脫,側邊黃琺瑯有小磕,鎏金有輕微磨損。


In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.


我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。


準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Collection of Kenyon V. Painter, Sr. (1867-1940) and Maud Wyeth Painter (1885-1971), and thence by descent.


來源

Kenyon V. Painter, Sr. (1867-1940) 及 Maud Wyeth Painter (1885-1971) 伉儷收藏,此後家族傳承

Finely painted in vivid tones and featuring vignettes of Europeans enjoying each other's company in a setting distinguished by European architecture and distant peaks, the present bottle belongs to a group of Qianlong mark and period snuff bottles sharing these characteristics, likely produced by the same hand or workshop. Several snuff bottles in this group also have a stippled pattern on the narrow sides, including a bottle sold in these rooms, 22nd March 2000, lot 220; another sold in these rooms, 24th June 2020, lot 959; and one from the Tuyet Nguyet and Stephen Markbreiter Collection sold in our Hong Kong rooms, 4th June 2021, lot 1012. Other snuff bottles of this type have a diaper pattern and puce-enameled 'landscape' cartouches on the narrow sides, including a snuff bottle sold in these rooms, 2nd December 1985, lot 146. Canton enamel bottles of this type, but without the mountains, include one sold at Christie's New York, 1st-2nd December 1994, lot 528; another sold at Christie's Hong Kong, 28th April 1996, lot 594; one published in Geng Baochang and Zhao Binhua, Zhongguo biyanhu zhenbao [Snuff Bottles for Connoisseur’s Collection], Hong Kong, 1992, pl. 383; and a similarly painted bottle showing a mother, child, and gift-bearer on the balcony of a European castle, in the collection of the National Palace Museum, Taipei (coll. no. 故-琺-000873-N000000000).