View full screen - View 1 of Lot 201. Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle  .
201

Pierre Le-Tan

Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle

201

202

Pierre Le-Tan

Pierre Le-Tan

Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle

Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle

Pierre Le-Tan

1950 - 2019

Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle


inscribed winter (lower centre)

black ink and watercolour on paper

13,4 x 13,8 cm; 5¼ x 5⅜ in.

__________________________________________________________________________


Pierre Le-Tan

1950 - 2019

Une femme dans un intérieur regardant par la fenêtre, une balle jaune devant elle


inscrit winter (en bas au centre)

plume et encre noire, aquarelle sur papier

13,4 x 13,8 cm; 5¼ x 5⅜ in.

Executed on cream wove paper, not laid down, affixed to the mount at several points on the reverse and floating in its mount. There is a minor humidity mark to the lower left corner. The sheet is slightly light stained. This work is in overall very good condition.


Please note: Condition XVI of the Conditions of Business for Buyers (Online Only) is not applicable to this lot. (Veuillez noter que l'Article XVI des Conditions Générales de Vente applicables aux Acheteurs (Ventes Effectuées Exclusivement en Ligne) n'est pas applicable pour ce lot.) 


The lot is sold in the condition it is in at the time of sale. The condition report is provided to assist you with assessing the condition of the lot and is for guidance only. Any reference to condition in the condition report for the lot does not amount to a full description of condition. The images of the lot form part of the condition report for the lot. Certain images of the lot provided online may not accurately reflect the actual condition of the lot. In particular, the online images may represent colors and shades which are different to the lot's actual color and shades. The condition report for the lot may make reference to particular imperfections of the lot but you should note that the lot may have other faults not expressly referred to in the condition report for the lot or shown in the online images of the lot. The condition report may not refer to all faults, restoration, alteration or adaptation. The condition report is a statement of opinion only. For that reason, the condition report is not an alternative to taking your own professional advice regarding the condition of the lot. NOTWITHSTANDING THIS ONLINE CONDITION REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE/BUSINESS APPLICABLE TO THE RESPECTIVE SALE.

This melancholic drawing is sombrely titled Hiver [Winter]. The light from the window stretches into the dark room, and the mysterious yellow ball placed in front of a woman in a red dress vaguely staring at the emptiness outside, are characteristic features of Pierre Le-Tan’s nostalgic oeuvre.

__________________________________________________________________________


Ce dessin mélancolique est sobrement intitulé Hiver. Le reflet de la fenêtre se prolongeant dans la pièce sombre, l’énigmatique ballon jaune posé devant une femme en robe rouge regardant vaguement le vide extérieur, sont des éléments caractéristiques de l’œuvre nostalgique de Pierre Le-Tan.