Pierre Puget, after Stefano Della Bella, Boats, barks and vessels | Pierre Puget, d’après Stefano Della Bella, Portefaix, barques et vaisseaux

Pierre Puget, a multidisciplinary artist, is best known for his sculptures and the buildings he designed, especially in Marseille. Drawings depicting the maritime world have a special place in his graphic work. As Klaus Herding pointed out in the catalogue of the exhibition devoted to the artist in Marseilles in 1994-1995 (see Literature), Puget shows in these port scenes a vivacity and energy 'that reminds us sometimes of the Dutch, sometimes of the Italians, but also of the Lorraine masters', while maintaining 'a remarkable independence'. This is what we see here, as the artist creates a replica of a drawing by Stefano Della Bella (kept in the Bibliothèque nationale de France), but far from being slavish, he draws flexibly and with great freedom.

Pierre Puget, artiste pluridisciplinaire, est surtout connu pour ses sculptures et les bâtiments qu’il a conçus, notamment à Marseille. Les dessins représentant l’univers maritime ont une place singulière dans son œuvre graphique. Comme le faisait remarquer Klaus Herding, qui signalait ce dessin dans le catalogue de l’exposition consacrée à l’artiste à Marseille en 1994-1995 (voir Bibliographie), Puget fait preuve dans ces scènes de port d’une vivacité et d’une énergie « qui font penser tantôt aux Hollandais, tantôt aux italiens mais aussi aux maîtres lorrains » tout en conservant « une indépendance remarquable ». C’est ce que l’on constate ici, l’artiste crée une réplique d’un dessin de Stefano Della Bella (conservé à la Bibliothèque nationale de France), cependant, loin d’être servile, il dessine souplement et avec une grande liberté.