吳冠中　朱墨春山 | Wu Guanzhong, Vermilion Mountains

Wu Guanzhong（1919-2010）

Vermilion Mountains

ink and colour on paper, framed

signed, dated 2000, with 2 seals of the artist

EXHIBITED & ILLUSTRATED

Hong Kong Museum of Art, Wu Guanzhong - A Retrospective, 15 March to 12 May, 2002, and illustrated in exhibition cat., p.162-163

Wu Guanzhong — Spring Hills in Red Ink, Guangxi Fine Arts Publishing House, October 2002, cover and p.42

The Landscape of Life - Wu Guanzhong’s Album in Art, vol. IV, Joint Publishing (Beijing) Co. Ltd., September 2003, p.172

Collected Works of Wu Guanzhong II, Beijing People’s Fine Arts Publishing House; Master Paintings Art Gallery, Hong Kong, September 2003, p. 286-287

The Complete Works of Wu Guanzhong, vol. VIII, Hunan Fine Arts Publishing House, August 2007, p.152-153

The Heart of Literature and the Eye of Painting, Unity Press, March 2008, p.7

46.1 x 68.5 cm 18 x 27 in.

吳冠中　朱墨春山

設色紙本　鏡框　二〇〇〇年作

款識：試研朱墨作春山。

2000。吳冠中。

鈐印：「荼」、「二千年」。

展覽：香港藝術館，〈無涯惟智 ─ 吳冠中藝術里程〉，二〇〇二年三月十五至五月十二日

著錄：〈無涯惟智 ─ 吳冠中藝術里程〉展覽目錄，（香港藝術館，二〇〇二年三月），頁162-163

〈吳冠中‧朱墨春山〉（廣西美術出版社，二〇〇二年十月），封面及頁42

〈生命的風景 — 吳冠中藝術專集〉IV卷（生活‧讀書‧新知三聯書店，二〇〇三年九月），頁172

〈吳冠中作品收藏集〉II （北京，人民美術出版社、香港，一畫廊，二〇〇三年九月），頁286-287

〈吳冠中全集〉第八卷（湖南美術出版社，二〇〇七年八月），頁152-153

〈文心畫眼〉（北京，團結出版社，二〇〇八年三月），頁7

註：「『願乞畫家新意匠，只研朱墨作春山』。二十年前我曾竭力想為魯迅這句詩作幅畫⋯⋯用墨綫勾繪山水，其間穿插紅、綠流動之綫，以表現春意，有一幅贈了魯迅博物館。這次用朱色塊繪山，朱墨作了畫面主體，但如缺黑、白、灰塊的呼應與擁抱，朱色便失其活力。」—吳冠中

吳冠中不視詩文為畫面之註腳，卻無阻他按其意境另闢造型新徑。本幅句出畫家最崇敬之魯迅，一九八六年為魯迅博物館作畫時，以「試引朱綫穿流墨綫」演繹之。十四年後再度挑戰，大膽將朱色改綫為塊，以塊代山，構圖近畫家筆下之黃山雲海。頂峰自銀白之雲霧冒出，峰勢或寬衍，或銳劌如劍，朱墨相縛，尤突顯朱峰攝人色相。如此誇張視覺，是米芾耶？印象派耶？自是畫家新意矣！

二〇〇二年，香港藝術館為吳冠中舉辦大型回顧展〈無涯惟智 ─ 吳冠中藝術里程〉，展出自六十年代以來各時期之作品逾百幅，本幅即由畫家親選參展。

參考資料：魯迅博物館藏〈試研朱墨作春山〉可參見〈吳冠中全集〉第六卷（湖南美術出版社，二〇〇七年八月），頁87