陳少梅　寒林夜讀圖 | Chen Shaomei, Reading in Serenity

Chen Shaomei（1909-1954）

Reading in Serenity

ink and colour on silk, framed

signed, dated 1934, with a dedication and 2 seals of the artist

26 x 26.4 cm 10¼ x 10⅜ in.

陳少梅　寒林夜讀圖

設色絹本　鏡框　一九三四年作

款識：嘯南吾兄方家令正。甲戌仲春，陳雲𪅂。

鈐印：「陳」、「少梅」。

著錄：〈二十世紀美術作品檔案 ─ 陳少梅〉第一卷（北京出版社，二○一二年五月），頁3

本幅編入中華人民共和國文化部〈二十世紀美術作品國家檔案〉，具證書，編號00000691

來源：二〇〇五年十一月得於香港

上款：「嘯南」即孫嘯南（1894-1987），名琦，浙江平陽人，出生於商賈之家，曾任天津中孚銀行副經理。他與陳少梅交好，三、四十年代數獲寫贈，皆悉心之作。

註：少梅山水宗法北派，得挺拔秀峭之緻，筆墨賦色清新雅潔。本幅取法宋畫邊角式構圖，寫霧氣迷濛之夜景，圓月當空，古木成林，點點紅葉暗示秋冬時節，茅屋兩間，高士臨窗，執卷而讀。畫家選用素絹，收其便於層層烘染、發色微妙之效，生動表現煙嵐繚繞之狀。

另，以「𪅂」字署款，見於早期作品，約於三十年代中期易為「彰」。