齊白石　峽江帆影 | Qi Baishi, Sailing Along the Gorges

Qi Baishi（1864-1957）

Sailing Along the Gorges

ink on paper, framed

signed, with a dedication and 3 seals of the artist

35 x 46.5 cm 13¾ x 18¼ in.

齊白石　峽江帆影

水墨紙本　鏡框

款識：白石山翁。

伊藤先生見此小幅，大喜，余即贈之，齊璜白石。

鈐印：「阿芝」、「老白」、「木居士」。

上款：「伊藤」即伊藤為雄（1895-1984），上世紀二、三十年代任職於日本橫濱正金銀行北京、大連、煙臺等地支行。伊藤在華期間，與京華藝文界頗為熟稔，尤與齊白石友善。兩人相識於一九二〇年，三八年尚見魚雁互通，交往近廿載。從傳世資料所示，白石為其作書畫、信札約數十件，大致可勾勒二人交往。伊藤為畫家打點作品在日經營、存款及其它瑣事；而白石贈其畫作，如〈岱廟圖〉、〈不倒翁〉、〈柴耙〉及〈菊花鷄〉連屏等皆傾力為之，毫不馬虎。

據風格及款識推斷，本幅大約寫於二十年代中期，山水純出水墨，不以尺幅勝，而氣勢慨然，小中見大，伊藤「見此小幅，大喜」，許與日人的審美偏好相關。其收藏約於戰後相繼釋出，部分轉歸美國著名收藏家龐耐（1901-1988）。