In generale l'opera è in buone condizioni. Vi sono alcune tracce di sporco sparse. Sotto la lampada a raggi UV sono visibili lungo il margine sinistro verso l'alto e verso il basso 4 piccole aree di rifrangenza differente dovute probabilmente a una velatura voluta dall'artista.
This work appears to be in generally good overall condition. There are some scattered traces of soiling. Under UV light are visible 4 small areas towards the left upper and left lower margin with a different refraction, probably due to the artist's media. "In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."