西周 玉二聯環 |

Primus Gallery，洛杉磯，1960年12月4日
史蒂芬•瓊肯三世（1978年逝）收藏

null
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您徵詢其他專業修復人員，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

本品玉環呈二聯制式，由兩半圓璜組成。細觀之，本品邊緣見一端斜下削薄，為西周環形玉之特色。相關論述，可見《故宮環形玉器特展圖錄》，國立故宮博物院，台北，1995年，頁21-22；據編者論述，此一特色長期以來並不被人們所注意，即便注意到了，一般亦將其誤認為是因切割不整齊的製作瑕疵。 本品一面見印跡，應為墨跡，留白作鳥紋四組，面面相向，甚為妙殊。以墨繪紋飾於玉面，似非當時飾玉手法，故本例墨飾或可推斷為雕刻前所印紋樣，後不知何緣由，其雕刻並未完成。

以上猜測並非全無可能，若保存得恰，墨實可歷千載而不褪。河北省平山縣戰國時期中山王陵出土玉環兩例，便可為證，其玉環一面均見墨書二字，至今尚存，清晰可見，展並錄於《中山風雲•古中山國文物藝術》，山西博物院，太原，頁105。仔細對比，本品墨印紋樣亦與西周時期青銅鐘所飾鳥紋極似，可參考一例，載於《中國文物精華大全•青銅卷》，台北，1993年，編號581。

然而目前尚未見有其他玉例飾有相同鳥紋，僅知有紋飾相近者，如陝西韓城梁代村遺址出土一西周中期至春秋早期玉飾例，刻相向鳥紋，展並刊於《赫赫宗周•西周文化特展》，國立故宮博物院，台北，2012年，編號173，故此仍不能排除本品墨印紋飾為後加之可能。