清十九世紀 紫檀木雕桃式多寶蓋盒一對 內含玉器共十件 |

原藏家為傑出學者、 敎授、 比利時讓布盧農業生物技術學院院長，及讓布盧大學名譽校長，現藏家之舅公。二十世紀五十年代初， 一位離開祖國的中國學生， 以此作禮物以答謝其夫婦對他的照顧。

中文內容僅供參考，請以英文原版為準。 盒1: 蓋內有兩處填補（各約2.3x2.5x1.2公分及 3.5x0.4公分），另有一裂（約12公分）。盒身有少許細裂，其一枝幹有少許缺損，錦帛裝匣已固定於盒內，因此未能檢測其下方狀況。 盒2: 蓋各邊角均見細磕及少許缺損，內部有一處填補（約3x2.6公分），口沿有一處修補。盒曾裂已經重粘，並有少許相關細裂及缺損。 各玉件均見少許細磕及較大磕痕（最大約1.1x0.9公分，於較大玉壁可見）。盒內錦帛裝匣均有少許變色，其邊沿有少許摺痕及缺損。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。