

...Wenn aber Thayer (S.35) gar schreibt: "Trotz allem, was man gegen ihn (Johann) geschrieben hat, war er von freundlicher Nature, güthmutig und ein großer Verehrer der Talent seines Bruders", so will ich bestätigen: daß Johann stets eine lächelnde Miene verrieth, was übrigens zum Theil schon in dem Baue seines in dem Mundwinkel etwas schief aufgezogenen Mundes gelegen gewesen seyn mag, daß er aber nie ein Verehrer der Talente seines Brüders wenigstens in künstlerischer Hinsicht und bei Lebzeiten Ludwig's gewesen; denn selbst habe ich aus seinem Munde vernommen, daß er von dem unverständlichen, närrischen, verrückten Zeuge sprach, das sein Bruder schreibe...
20 closely-written pages, 21 x 17cm, cut down from a larger leaf, HEAVILY CORRECTED AND ANNOTATED IN INK AND PENCIL IN THE MARGINS BY BREUNING, autograph pagination ("1"-"20"), later pencil annotation, no place or date [c.1877], some discolouration to outer pages; with further autograph notes by Breuning on a smaller, separate leaf
Gerhard von Breuning (1813-1892) was the son of Beethoven's lifelong friend Stephan von Breuning. The teenage Gerhard was a constant companion to Beethoven in his final illness and published a noted memoir - Aus dem Schwarzspanierhaus (Vienna, 1874) - which is our best source for information on the composer in his last months.
Thayer's article, which prompted Breuning's draft, was Ein kritischer Beitrag zur Beethoven-Literatur vorgelesen im "Schillerverein" (Berlin, 1877). In many instances Breuning takes Thayer to task here, in crushing and direct language which has the all the force of truth, for his overly sympathetic view of Beethoven's brother Johann (1776-1848).
LITERATURE
Rudolf Klein, 'Gerhard von Breuning über Beethovens Beziehung zu seinen Verwandten. Ein unbekannter Entwurf zu seinem Artikel', Österreichische Musikzeitschrift, xxix (1974), pp.67–75 (the deleted passages not transcribed); TNG, iv, pp.331-332