吳湖帆(1894-1968)、吳瑚(1925-2006) 天香春色 | 設色紙本 鏡框 一九四四年作

款識：〈吳湖帆〉 天香春色。甲申元日試筆，戲用唐六如設色小景。吳湖帆。歲朝遣興，以予抱真藏之。〈吳瑚〉 吳瑚畫蝶。鈐印：「吳湖颿」、「某景書屋」、「樓前芳草年年綠」、「才似春山萬樹花」。藏印：「吳顧抱真」。

著錄：
〈梅景畫笈〉第二輯（一九五四年），圖版 1
〈吳湖帆年譜〉（上海·東方出版社，二○一七年七月），頁359

-中部有一道較明顯折痕，其餘部位有不嚴重摺痕若干。下部有蟲洞，已得善修。整體品相尚可。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

上款：「抱真」即顧抱真，本姓何，原名寶珍，江蘇蘇州人。「顧」乃其夫姓，後離家至上海吳湖帆家作傭，甚得潘靜淑喜愛，遂為貼身侍女。為人溫和恬雅，文靜賢淑。一九三九年潘靜淑逝，四二年吳湖帆納為繼室，並替改名「抱真」。

註：本幅乃一九四四年元旦，吳湖帆與家人消遣開筆之作。繪牡丹豆綠、魏紫各一，豆綠閑靜，綻放於前；魏紫含苞，亭亭在後。豆綠一朵以淡墨乾筆皴出花瓣輪廓，花瓣根部染綠，復用白粉依形罩染；花蕊以白粉、朱砂先後點出，呈鮮活立體。左下方，四女吳瑚加繪蛺蝶，逆風而翔之動態遂生。

吳瑚雖為潘氏所出，然與顧抱真應相處甚洽。一九四八年吳湖帆〈聯珠集〉付梓，有夾註「繼室顧抱真謹錄，六女吳惠歐校字」，亦見母女合力。吳瑚（1925-2006），又名德文、惠歐。吳、潘共有子女六人，二女早殤，餘者四人為：孟歐吳詢、述歐吳權、思歐吳珊及惠歐吳瑚，各嵌「歐」字，與其「四歐寶笈」相呼應。其中孟歐、思歐皆名列梅景書屋弟子名中，述歐與惠歐則生平資料罕見，本幅可視為吳湖帆文獻資料之補遺。