羅納德·溫杜拿 | 條紋

null
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

「溫杜拿採用反對物種歧視的觀點，更進一步演繹其創作主題。物種歧視主張人類凌駕於其他物種之上，為了人類利益而剝削其他物種生存乃理所當然。溫杜拿站在相反立場，以人與動物的可替換性為題，否定人類至上主義。［藝術家筆下的生物］或意味著……主張潛意識及非理性力量能夠超越理智邏輯。」¹ 羅納德·溫杜拿是同代最享負盛譽的東南亞藝術家之一。縱觀他涉足繪畫及雕塑的豐富創作，溫杜拿力圖揭示社會的複雜面貌，並以警示、煽動和啟發觀者的敘事方式將之重新整合。這些作品直接挑戰觀者的觀感，鼓勵他們重新評定自己對待外界的態度，給人留下深刻印象。當代藝術可被視為挪用和取材自當代現實世界的藝術形式，而溫杜拿正在其藝術中利用日常生活的主題。《條紋》一作感性迷人，富挑釁意味，體現出藝術家筆下動人作品的重要特徵。

這位菲律賓藝術家有不少作品經常引用流行文化的題材──包括米老鼠、憤怒鳥和凱蒂貓等卡通角色，以及非人類的形態如動物和神話生物。然而，溫杜拿的創作主旨在質疑人類的精神世界。本作是他的近期畫作，標誌著藝術家擺脫以前系列作品中的緊湊構圖及融為一體的題材。在本作中，溫杜拿反而著眼於兩個主體──佔據大部分畫面的女子與豹。他沿用自己著名的超寫實主義風格，展現出他捕捉細節的精湛技巧，在大型繪畫上也同樣纖毫畢現。

本作描繪一名女子自豪地站在畫面左側，坐在她右邊的豹威風凜凜。溫杜拿大量運用灰階色調，黑白空間中可見貫穿畫面的褐紅色直線。女子與豹彷彿佔據不同的空間和透視比例。然而，褐色條紋起伏躍動，將兩個形態解體，交織在一起， 同時轉移觀者目光，營造畫中模糊不清的空間感。貫穿畫面的線條規律地堆疊，呈現一種莊嚴氣派，同時刺激觀感，別具玩味。

作品標題《條紋》重提溫杜拿在畫中所用的多種元素，例如動物毛皮上的斑點和條紋、女子下身衣著的條紋或貫穿整個畫面的條紋。除了畫中顯而易見的條紋外，此標題亦同樣反映線條在溫杜拿作品中的重要性。事實上，他為了刻畫女子皮膚、肚皮及脖子上的皺紋而費盡心思。藝術家筆下的女子美中不足，盡顯人性，符合超寫實主義的效果。她的自信站姿既勾魂摄魄，又受人敬佩。此女子是「酷」的化身，嘴巴呼出一口煙氣，其飛行員太陽眼鏡則反映遠方景象的剪影。她的瀟灑風度和豪邁姿勢與豹的堅定目光並置，賦予本作懾人魅力。溫杜拿將女子與豹互相對照，兩者均流露出強勢、迷人和對抗的氣派，迫使觀者探究美麗與恐懼之間的界線。

透過採用其標誌性的超寫實主義風格，溫杜拿更進一步模糊現實與幻想之間的界限。明顯的細節讓觀者可以識別和了解畫中主體，但其風格也削弱平衡感或個別詮釋。溫杜拿評論其創作時，曾言他喜歡「堆疊不同現實」² ，可見於本作中的多重意象。同樣地，法國哲學家尚·布希亞也認為超寫實主義是「模擬根本沒有出現過的東西」。³ 就溫杜拿最登峰造極的畫作而言，畫中之物實際上是個人意識的誕生，與個人所感知的現實互相影響。《條紋》向我們同時展示幻象與真實。畫中主體的精巧細節驅使觀者接受當中的情節，但是女子與豹如此靠近，不合現實邏輯，從而暗示此畫的虛構元素。

有別於溫杜拿早期作品常見的著名商業卡通角色，《條紋》中的女子與豹蘊含更加深奧的價值觀和意義。藝術家鼓勵觀者思考畫中主體的重要性、兩者的微妙關係及整體相關性。因此，本作具有相當的重要性，影響我們現在對現實的感知。在過去兩年，溫杜拿似乎開拓出嶄新方向，著眼於不同生物的並置比較。從《條紋》可見，他在探索動物與人類之間的關係和差異，將他們融入另類現實，並質疑有關身份的根本假設。強烈的內省意味為藝術家作品賦予柔和的一面。《條紋》是一幅引人入勝的作品，見證溫杜拿的非凡意念及創作天賦，並預示了藝術家令人引頸期盼的未來創作，以耳目一新的方式展現他的藝術表現力。

¹ 艾麗斯G.吉耶爾莫，《羅納德·溫杜拿：現實》，達米亞尼出版社，波隆那，意大利，二〇一一年，70頁

² 索尼婭·科雷斯尼科夫·傑索，〈一位菲律賓藝術家的奇幻眼界，精妙畫工〉，《國際紐約時報》藝術版，二〇一一年

³ 尚·布希亞，《擬像與模擬》，安娜堡，密歇根：密歇根大學出版社，一九八一年