清康熙 五彩花鳥圖八方葵口花盆《大清康熙年製》款 |

de forme octogonale reposant sur huit pieds ruyi, les côtés s'évasant vers un bord aplati, les huit panneaux finement peint d'oiseaux perchés sur des branches et de rameaux fleuris, aux couleurs vives et au rendu naturaliste, les bords décorés de feuillages de bambous et de rochers percés, la base percée d'une ouverture, marque à six caractères en bleu sous couverte sous le bord

有一道約27公分之沖線，自口沿開始下延自足上。盆有窰燒瑕疵，器外折沿下另有一約9公分之胎線。口沿及底沿邊有爆釉，當中局部有輕磨。表面有常見損彩及輕微磨痕。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

The present piece is striking for its delicately painted motif of birds and flowering trees in the famille verte palette and belongs to a distinct group of sturdily potted Kangxi mark and period jardinières of hexagonal form. Peter Y.K. Lam, in ‘Lang Tingji and the Porcelain of the Late Kangxi Period’, Transactions of the Oriental Ceramic Society, vol. 68, 2003-2004, p. 44, suggests that these jardinières were produced in the latter years of the Kangxi reign, possibly commissioned for the Emperor’s 70th birthday, which would have occurred in 1723. A related design from the Qing Court Collection, is illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Porcelain in Polychrome and Contrasting Colours, vol. 38., Hong Kong, 1999, cat. no. 95. For a jardiniere with a similar design, see an example sold in our rooms in Hong Kong, 1st June 2015, lot 683.