清雍正 墨彩獨釣觀瀑圖小盃一對 《大清雍正年製》款

each delicately potted with a deep U-shaped body rising from a short foot to a flared rim and decorated in shaded washes of sepia and grisaille with a painterly tranquil landscape scene detailed with tall mountains, lush vegetation and a river, one cup further depicting a fisherman leaning over the river on a rocky promontory whilst holding a fishing rod, the interior detailed in famille-rose highlights with a floral bloom, the exterior of the other cup further portraying a scholar and two attendants, the interior with a famille-rose butterfly and aster, the base inscribed in underglaze blue with a six-character reign mark in three columns within a double circle

Alfred E. Hippisley（1848-1939年）收藏
Anderson Galleries，1925年1月30/31日，編號196（四件之二）
Mary Cunningham Bishop Peabody（1893-1980年）收藏
James Bishop Peabody（1922-77年）收藏，此後家族傳承至 James Bishop Peabody 夫人
紐約佳士得2014年9月18/19日，編號911

史密森博物院，華盛頓，1887-1912年

Alfred E. Hippisley，《A Sketch of the History of Ceramic Art in China: with a catalogue of the Hippisley Collection of Chinese Porcelains》，華盛頓，1902年，頁405（編號315-318其中二盃）

One cup (illustrated on the right) is in good condition. The other (left) has a tiny bruise with an associated restored faint hairline from the rim to the base. The enamels on both cups have been very well preserved.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

本對雍正墨彩小盃外壁精繪通景山水，由其可窺雍正帝對新創雅器之孜孜熱忱。康熙朝即有以墨彩飾瓷之嘗試，小有所成但仍差強人意（參見 S.W. Bushell，《Oriental Ceramic Art》，倫敦，1981年，頁202）。至清世宗，終成完善之墨彩瓷，深得聖意。畫師以墨彩於瓷上作畫，可顯濃淡墨色，筆法皴染，一如中國傳統山水畫，其間人物、遠山、斜樹清晰可見，錯落有致。墨彩紋飾簡雅意深，符合雍正帝審美要求，且融會水墨之意境，極得帝王歡心。

蔡和璧在《清宮中琺瑯彩瓷特展》導論中提及雍正十年（1732年）的一道聖諭，讚墨彩瓷道：「畫水墨畫琺瑯甚好，將畫畫人戴恆、湯振基伊二人著畫琺瑯活計，其所進之畫持出，再唐岱所進之畫亦持出，其餘活計俱好，著留下，欽此。畫畫人戴、湯二人改畫琺瑯」（參見蔡和璧，《清宮中琺瑯彩瓷特展》，國立故宮博物院，台北，1992年，頁12）。

本品所繪山水承「南派」畫風，此「南北宗論」為明代畫家、史學家董其昌所提，對清初繪畫之風格影響頗深。北京首都博物館可見一極相似例，錄於《中國陶瓷全集》，卷14：清，上海，2000年，圖版176。另有一對例，售於紐約佳士得2010年3月26日，編號1438。還見一對墨彩盌例，屬羅桂祥舊藏，現藏香港藝術館，展於《清瓷薈錦：香港藝術館藏清代陶瓷》，香港，1984年，編號57。William and Jennifer Shaw 伉儷雅蓄亦見一對類例，三度售於蘇富比，分別為倫敦1972年2月29日，編號265；香港1995年10月31日，編號552；以及紐約2012年9月11/12日，編號83。另可比較一對相似盌例，趙從衍典藏，曾數次售於香港蘇富比，分別為1974年，1978年，1987年，1996年，最近一次為2015年4月7日，編號101。另見一雍正款筆筒例，其裝飾風格與本品相似，可資比較，現貯波士頓美術博物館，載於《世界陶磁全書》，卷15，東京，1983年，圖版73。