吳湖帆等題 漢鳳吉語磚

朱梅邨、朱大霖、朱剛題跋

題跋：
〈吳湖帆〉
漢丹鳳磚。漢馬文吉語磚。

〈朱梅邨〉
此兩方漢磚為愙齋公舊藏在蘇州南倉橋兩罍軒中，在日寇侵蘇時佔用其宅，把堆積所有漢磚、漢瓦，以及兩罍，全部拋擲於庭前青石板上，使藏之數千年文物毀於一旦，僅留此拓片，成雪地鴻爪。甲子春，撿出題記。朱梅邨。

〈朱大霖〉
漢磚丹鳳及馬紋長樂未央子孫益昌，乃愙齋公收藏名品，吳湖帆先生為此珍拓，以隸書十言分別題榜於右側，並鈐「吳吳」及「翼燕」兩印於左下。家嚴右跋兩行，記此二磚由來始末，於吳湖帆先生二方私印上端。精拓如此，恐惟孤本，朱墨分填，甲午重現，又到甲午，僅以此記向外高祖吳大澂、舅祖吳湖帆、家嚴朱梅邨致敬，以為紀念。時癸巳歲末，朱大霖謹記於琴劍樓。

〈朱剛〉
丹朱神鳥翔，赤兔馬子孫益昌，愙漢家正朔。剛。

鈐印：
〈吳湖帆〉 「吳吳」、「翼燕」。
〈朱梅邨〉 「朱梅邨印」。
〈朱大霖〉 「朱」、「大霖」、「琴劍樓珍藏印」。
〈朱剛〉 「梅邨嫡孫」。

-Not mounted, foxing can be found, generally in fair condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：吳大澂好古，積三十年搜羅，品類甚豐，古磚瓦乃其一，曾於致張之洞書札中言「古磚瓦百種」，民初吳石潛輯〈愙齋磚瓦錄〉一書，載其舊藏十八件，上述雖未足窺其藏磚瓦全貌，亦得見規模矣。吳氏於收藏甚受陳簠齋影響，輕玩物，重研究，磚瓦不以材質勝，卻取其文字瑰瑋、製作樸茂，且多未經著錄，最合古文字之研究，故搜藏之。

此幅乃吳湖帆手拓祖父舊藏漢丹鳳磚、天馬吉語磚，以朱、墨二色拓成，未署款，僅鈐二印。另具其甥朱梅邨，梅邨子大霖、孫朱剛先後題述淵源，數輩意崇古雅，賡續無斷矣。