題跋：大丈夫致位宰相，功加於時，名垂奕世，天也。功成名就，退老山谷，備極林泉之娛，詩酒之樂，優游偃息，馴致耄耋，一時圖畫，以為盛事，天也。然其中有道焉，充實光輝，大而化神，而不可知者，聖人之樂，天也。守身安分，抁志林泉，頤養天年而不夭閼者，賢人之樂，天也。香山之老，其殆是乎，宜世之圖畫其形以寄仰慕之思也。徐君時禧久客吾常，酷嗜古書畫。道光辛卯（1831）冬月得此圖而愛之，出以相示，勃勃之有生氣，并屬余題其上。余迫於北行，不暇作韻語，聊敘大槩以補白云。道光壬辰（1832）正月十日，左瀛邵榮冼跋並書。鈐印：邵榮冼印、左瀛