阿爾內·霍多及韋盧姆森與恩格霍姆

小木盤與托盤由阿爾內·霍多設計，瓦莫·桑德伯格製作，每件底部蓋瓦莫·桑德伯格印章。折疊桌由韋盧姆森與恩格霍姆約於一九五七年設計，弗里茲·漢森製作，桌子折疊處蓋弗里茲·漢森印章

亞洲私人收藏

These works are in good condition overall. Minor evidence of wear in handling and faint hairline scratches are observed upon close examination on across the surface of the platters, serving tray and folding table which are consistent with the work's age. Minor chips of wood are observed on the underside of the crossing of the table. Minor signs of wear and abrasion are observed on the side and the underside of the legs which are consistent with the age of the work. Minor flaking of the inner cork of one of the shakers is observed. All aforementioned condition issues are consistent with age and use of the work.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."