梁銓

二〇〇七年作

款識
梁銓，2007。



鈐印
「梁銓紙本」。

Rui Zulueta 收藏

郭繼生，〈當代中國水墨畫〉（美國，紐約，Distributed Art Publishers；中國，香港，Timezone 8，二〇一〇年），142頁

Overall in very good condition. Framed size: 114 x 144 cm; 44 7/8 x 56 5/8 in.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

梁銓是中國改革開放後第一代出國留學的藝術家，公認為中國抽象藝術先鋒。自舊金山藝術學院研究所畢業後，他回到中國浙江美術學院教授版畫；而留學的經歷使他一生難忘。梁銓早年學習傳統文人藝術，故慣用水墨、毛筆、紙，但宣紙剪貼、綜合水墨、壓克力彩、茶和水彩等材料等創作手法則完全跳脫形式構圖——即讓觀眾集中觀察物質的內在精髓。色彩、線條和質感足以發揮媒材的本質，而毋須藝術家插手主導。

梁銓的作品融合抽象藝術美感與中國傳統文化理念。他的創作也許與西方藝術名家如塞·托姆布雷或艾格妮斯·馬丁有相通之處，但他始終以中國水墨傳統為根基，又自言：「有些（中國）藝術家用筆表達自我，另一些用水墨；我則以紙為憑據」。於他而言，水墨的線條非出自畫筆下，而是隨拼貼紙張的邊界流動。紙片、色彩與不同形狀交織為一，展現山水的韻律——像交響樂的樂譜，線條與段落排列井然。

《白馬非馬》是梁銓的特殊作品，展現直觀的象徵。此作含義如題，出自戰國時代名家公孫龍的名篇《白馬論》：

「白馬非馬」，可乎？

曰：可。

曰：何哉？

曰：馬者，所以命形也；白者，所以命色也。命色者非名形也。故曰：白馬非馬。

曰：有馬不可謂無馬也。不可謂無馬者，非馬也？有白馬為有馬，白之，非馬何也？

曰：求馬，黃、黑馬皆可致；求白馬，黃、黑馬不可致。是白馬乃馬也，是所求一也。所求一者，白者不異馬也，所求不異，如黃、黑馬有可有不可，何也？可與不可，其相非明。如黃、黑馬一也，而可以應有馬，而不可以應有白馬，是白馬之非馬，審矣！