朱德群

款識：
朱德群 CHU TEH-CHUN 92（右下）
Matière dominée 實質掌握 朱德群 CHU TEH-CHUN 1992（畫背）

亞洲私人收藏

〈朱德群畫展 1987-2000〉上海博物館，上海，二〇〇〇年九月二十八日至十一月二十六日

〈朱德群〉Pierre Cabanne 編，Cercle d'Art 出版，巴黎，一九九三年，圖版九十九，一百七十至一百七十一頁，彩圖
〈朱德群〉Geraldine Pfeffer-levy 編，那瓦哈畫廊出版，巴黎，二〇〇〇年，一百七十至一百七十一頁，彩圖
〈朱德群畫展 1987-2000〉上海博物館出版，上海，二〇〇〇年，四十九頁，彩圖

This work is in overall very good condition. There is no apparent inpainting under UV light examination.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

出新意於法度 跌宕昂揚

德群是一位考古學者，同時也是一位具有豐富幻想力的浪漫主義者，在畫面上，他不把秘密的意念立刻宣布出來，需要我們站立在畫前長時間的徘徊、思索、玩味，在那廣大幅面之悠美的主題上和著生命原始元素的調配，良久地閱覽、默讀之後才停止下來，這些大自然中的片段，混合著他個人動盪的激情，從中我們不僅能看得出這高手的畫境、豐富幻想的色彩、迷人的書法班痕，這些生活的經驗，都是屬於畫家的。
基爾白 ∙ 艾華（Gilbert Erouart）

創作對於朱德群來說，是他將視覺上的自然風景經由內化，融合內心的情感與思想後而成的風景。他的創作反應了藝術家當下對於世界的體察感悟，以及他所處的時代，如1991年波灣戰爭爆發，美國與伊拉克戰火連綿，藝術家雖身處歐洲，動盪不安的大環境讓他畫下了《災難後的曙光》深沉的用色或反映了他的掛心與憂慮，而到了1992年，戰事已停歇，4月朱德群赴美進行長達兩個月的旅行，參觀博物館，回國後創作力大為提升，作品《實質掌握》於焉而生，一掃先前幽暗的色彩，展現的是一股新生的力量與昂揚的朝氣。

大呂宏鐘 氣魄雄渾

空山新雨後，天氣晚來秋，
明月松間照，清泉石上流。
王維《山居秋暝》

在這偌大的直幅畫布上，斑斕的色塊由左上如同江水般滾滾流瀉至右下，氣勢雄渾。帶著不同方向性的筆刷，如同音樂家的指揮棒，層層疊染交錯，譜出生動的音韻，其下筆自由但又依循著一定的規矩，展現如蘇東坡所言「出新意於法度之中，寄妙理於豪放之外」的灑脫。其間冷調的寶藍、湖水綠與象徵光明、熱烈，暖色的斑斕橙橘色彩如陰與陽兩股生生不息的力量，在進退激盪出重重的火花。作品令人想起其藝術家好友吳冠中曾說：「朱德群常用墨綠、朱紅、明黃、深藍等濃重的色彩營造畫面，追求黃鍾大呂演奏之宏亮效果。王希孟千里江山圖的金碧輝煌，在他的油彩中被濃縮，被發揚。傳統中國藝術的精華，被他譯成了現代造型語言，與西方現代藝術相對照和比美。」深具朱德群獨特的創作風貌，作品在完成後，曾被收錄於朱德群三本重要的作品集，並曾被納入2000年於上海美術館舉辦的藝術家回顧展中，代表性不喻自言。