葉恭綽 淇園秋色

陳叔通題引首
沈尹默、向迪琮、吳湖帆、呂貞白、夏緯明、葉藜青題跋

引首：
勁節幽姿。
遐庵先生寫竹屬題求正。陳叔通。一九六二年十二月二十五日。

款識：
淇園秋色。
一九五三年春，偶戲寫此，隨時點染，歷久始成，亦未能出前人谿逕也。遐翁葉恭綽。

題跋：
〈沈〉
此君特異，雅俗相看俱有意。千畝渭川，截取人作釣竿。當年與可，任是坡公須讓坐。淇上清風，不在胸中即卷中。右〈減字木蘭花〉，戲為遐菴先生題，以博笑樂。甲辰夏，尹默。

〈向〉
筆挾風雷勢，名馳翰墨場，淇園煙月任平章。一幅籐箋揮灑，興何長。
直節生來瘦，高材老更剛（王臨川詩句），森然幽逕閱炎涼。未信冰霜容易，改青蒼。
遐庵先生詞宗以所畫〈淇園秋色圖卷〉屬題，承成〈南歌子〉一闋乞教。一九六四年重陽日，向迪琮海上題記。

〈吳〉
勁節虛心葉葉披，遐翁老筆著新奇。篔簹一片龍蛇影，淇澳千林羽箭姿。君子也，美人兮，風嬌雨秀玉參差。淋漓灑墨縈秋夢，氣壓湖州十萬枝。〈鷓鴣天〉。遐菴姻世丈教正。甲辰冬日吳倩貢醜。

〈呂〉
直節高標颯颯姿，風生爽籟影離披。凌寒深閟篔簹谷，合有丹山老鳳知。遐老仁丈教定。貞白。

〈夏〉
挺挺歲寒姿，高節凌霄漢。聽雪樓中碎玉聲，長結梅花伴。春水漾篙頭，翠染瀟湘岸。到處谿山是我居，筆底風煙蒨。〈卜算子〉。遐菴詞丈誨正。江陰夏緯明。

〈葉〉
石如飛白木如籀，寫竹還將八法通。若也有人能會此，方知書畫本來同。松雪翁擬東坡〈木石幽篁圖〉自題此詩扵後，圖藏湖師所，今秋囑攜京，乞遐菴宗丈題跋，丈為書數百字，筆墨酣恣得未曾有，因出示此卷命題。丈書名滿海內，以其餘事作幽篁叢篠，自爾不凡。信乎松雪所云寫竹與八法通者，丈足以當之。一九六五年十月，樂吾生逸。

鈐印：
〈陳〉 「陳叔通八十以後印信」、「生扵丙子」。
〈葉〉 「遐翁」、「老學」。
〈沈〉 「沈尹默」。
〈向〉 「向迪琮仲堅父」、「柳谿七十五歲作」、「家在西南常作東南別」。
〈吳〉 「醜簃」、「湖颿七十後作」、「淮海草堂」、「吳郎樂府」。
〈呂〉 「大呂」。
〈夏〉 「慧遠倚聲」。
〈葉〉 「葉」、「藜青長年」。

-minor foxing can be found on the painting and a yellow stain and be found in the middle part of the bottom edge. A tiny area of paper loss can be found near the character "歷" at the inscription, which has been improved by restoration. Otherwise, generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

葉恭綽家族舊藏（編號242-244）

本輯作品三件，乃葉恭綽家族舊藏葉衍蘭、恭綽祖孫二人畫作。葉衍蘭，字蘭臺，又字南雪，廣東番禺人。咸豐年間進士，歷官戶部主事、軍機章京，為官居京廿餘年，歸里後主講廣州越華書院十年，造就人才，冒廣生、潘飛聲等皆列其門牆。葉恭綽出生於祖父居京期間，自幼跟隨左右，接受舊學教育，入民國，歷任交通總長、北京國學館館長職。三十年代脫離政界，專心書畫鑑藏及藝文之事。祖孫二人均有從政經歷，骨子內終究文人本色，筆下無論畫竹、抑或為前賢寫真，無不出諸理想與心緒之寄託。

註：葉恭綽作畫詣力集於繪竹，溯其肇始，乃早年藏友顏世清謂畫以蘭竹與書法之理最為相通，力勸試為之；一九二八年起葉氏定居滬上，與余紹宋、吳湖帆等交流鑒藏藝事，往來頻仍，開始究心繪竹，習之不懈，「三數年間積至三百幅，自不愜意則悉棄之廢簏」，一九四五年刊行〈遐庵書畫集〉中，四十五件作品除十九件書法外，則以十八幅畫竹為最多；又於所藏歷代書畫專辟竹畫一類，多明及明前作品，從中得益頗多。故其畫竹始自前明，由元溯宋，郁為規範，力避清人畫竹獷率佻纖之病。

葉氏自謂畫竹以長卷艱於安排最為難作，故極少從事，僅見五○年代有兩卷，除本卷外，另有一九五七年本，兩卷並有諸多詞壇畫界親友賦詞，可見他對畫竹長卷之珍視。本卷寫於一九五三年，一九六四年葉氏南下蘇滬攜於身邊，遍請吳湖帆、沈尹默、向廸琮等詞家題跋，俱屬三十年代居滬期間往來密切之詞壇友好。