清雍正 鬪彩壽山福海圖盤 《大清雍正年製》款

the shallow rounded sides rising from a tapered foot, decorated in the centre with five iron-red bats soaring around a gnarled peach tree, issuing from the side of a cliff above a green sea with crested waves breaking over jagged rocks, the exterior with four fruiting sprigs each enclosing a stylised shou character within a flowerhead, alternating with pairs of confronting iron-red bats, inscribed to the base in underglaze blue with a six-character reign mark in two columns within a double-circle

Hugh Moss Ltd.，倫敦，1972年
紐約佳士得2011年9月15日，編號1548

The overall condition is very good with the exception of a minute glaze imperfection to the mouthrim of approx. 0.2 cm, a short underglazed firing crack of approx. 0.3 cm to the footring. There are also some typical stained pinholes and surface wear.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

可比一對雍正盤例，所飾相類，仇焱之舊藏，售香港蘇富比1981年5月19日，編號557。亦見一例，售香港蘇富比2012年4月4日，編號3181。另見一例，藏維多利亞與艾爾伯特博物館，錄於柯玫瑰，《Porcelain of the Qing Dynasty 1644-1911》，倫敦，1986年，編號86。再見一例，載 Terese Tse Bartholomew，《中國吉祥圖案》，香港，2006 年，頁221，編號7.55.1；書中記，此類紋樣，寓意吉祥，合祝「福如東海，壽比南山」。