陳洪綬 1598-1652

釋文：病中夢境十分清，舟擇湖山深處停。摘得楳楊逢舊館，栟閭坡子至谿亭。

款識：洪綬。鈐印：蓮子、陳洪綬印、章侯

來源：
王南屏（1924-1985）玉齋舊藏。

出版：
《文人雅好：中國文人畫、書法及文房物品》，倫敦：悉尼 • L • 摩斯，1986年，編號2，第8-11頁

- Overall in good condition except that paper bears a tanned tone with minor patches of stain.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.

Artist's inscription:
In my sickness, my dream is sharp and clear.
My boat selects a location to anchor deep in the lake in the hills.
Beneath a bridge, with prunus and willows, I happen to meet my old companion.
Along a palm flanked way, a fairy reaches a pavilion in the mist.