清雍正 檸檬黃彩撇口盤一對 《大清雍正年製》款

each with shallow sides rising from a short foot to an everted rim, applied overall with a brilliant lemon-yellow enamel, the white-glazed base inscribed in underglaze blue with a six-character reign mark within a double-circle

《細川護貞コレクション展 II：清の磁器．波斯の陶器》，熊本縣立美術館，熊本市，1993年，編號47

細川護貞，《目迷五色：清朝磁器》，東京，1992年，編號24

The overall condition of the pair is very good, with only a few faint original body lines to the bases. The tones of the two dishes are slightly different. The colour of the catalogue illustration is slightly more tinged with green than the actual objects. The tones of the two dishes are slightly different. The colour of the catalogue illustration is slightly more tinged with green than the actual objects.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

雍正一朝燒造檸檬黃彩，發色難達均勻，是以多見尺寸較小之盃盌器形。檸檬黃彩含亞銻酸鉛，燒造後呈色鮮明亮黃且不透明。十五世紀以降，據朝廷禮制規定，黃釉器均限用於祭祀場合，新添之檸檬黃彩不受此限，能施作於更多樣且創新之器形，一如現例之撇口盤造形。

趙從衍珍藏一對近類瓷盤，曾展於《華光艸堂珍藏清代瓷器》，香港中文大學文物館，香港，1973年，編號38；及《趙從衍基金會藏明清陶瓷》，香港藝術館，香港，1978年，編號54，並於1987年5月19日售於香港蘇富比，編號282。大維德基金會珍藏的一對作例，現藏於倫敦大英博物館，刊載於 Margaret Medley，《Illustrated Catalogue of Ming and Qing Monochrome》，倫敦，1989年，圖版B541、B542。亦可參考 G.P. Fitzgerald 收藏之一對瓷盤，1979年7月10日售於倫敦蘇富比，編號199；還有一對曾展出於日本陶磁協會展覽，《中國清朝陶磁名品展》，德川美術館，名古屋，1953年，後售於香港蘇富比2011年10月5日，編號2009。