- 618
張中（十四世紀）
估價
150,000 - 250,000 USD
Log in to view results
招標截止
描述
- Zhang Zhong (14th century)
- 鹡鸰圖 水墨紙本 手卷
- ink on paper, handscroll
署簽：元張子正鹡鸰圖卷。元諸名人題詩并序，（此處損九字）。民國二年（1913）重裝，秋枚篋中秘玩。
款識：至正庚子（1360）張子政作。鈐印：景宋、子政
題跋：（黃）鶺鴒圖序。夫（邕鳥）（渠鳥）羽族中之最微者也。羽毛無孔翠、鸚鵡之華飾，言語無倉鹒百舌之好音。六翮靡戛雲霄，棲之弗離蘆薈，奚獨為人之所慕哉。且為人之所慕，慕其有平倫之性，固人有不能及也。當風雪苦寒候，荒原野水歲晏時，其飛則相隨而載飛，其鳴則相和而載鳴，恐鷹準擊於上，狐鼠窺於下，念同氣之愛，一旦為他物之所害也。且人之於兄弟也，幼則相親，長則相棄，或一言不相入，至有終身而不相睦者，或爭絲毫利，至有以操白刃而相仇者，豈非（邕鳥）（渠鳥）之罪人者耶。昆陵呂公遊宦於閩，痛念弟兄，睽離久，或有急難時徬徨四顧，孰為之禦侮哉，遂命畫師繪為（邕鳥）（渠鳥）以寓意，此有諸中而形諸外者也。呂公遊閩最與予厚，命予敘之，況予少遭凶閔，形單影雙，數罹患難，顧無手足之援，其悲有不可言者。呂公上有父母，下有昆弟，特以宦遊故而致感矣。且予之慕（邕鳥）（渠鳥）固有過於呂公者，故敬錄為之敘〈雲龍集〉。庚辰（1400）晉安黃彥貞序。鈐印：雲屏煙嶂吾廬
（周）物色晚蕭森，岩崖秋水深。鶺鴒在原意，兄弟友於心。看畫思邊景，懷歸動越吟。行看逐輕翼，飛棹適江陰。安成周子冶。鈐印：王芄餘暇、周氏子冶、天與人文
（錢）西風沙際脊令鳴，一步相呼掉尾行。惆悵閱牆燃豆者，可能無愧在原情。博士錢仲益。鈐印：青桐院印
（李）雨晴原草碧萋萋，二鳥相隨不暫離。急難相從思阿弟，披圖三復不勝思。憲僉李顯。鈐印：廷獻之章
（陳）涼飆動天末，白露下平原。睇彼雙鶺鴒，飛鳴良有因。搖搖急難意，眷眷兄弟恩。物情尚如此，況茲同氣親。毗陵有佳士，司庾來鐔津。春草生池塘，荊花開故園。重感原上情，寫圖篤天倫。嗟哉阋牆者，胡不思所敦。富春陳觀。鈐印：陳氏子瀾
鑒藏印：（鄧）鄧氏蒼梧傳研樓鑑藏、鄧蒼梧藏、傳硯樓藏、風雨樓、秋枚寶愛
款識：至正庚子（1360）張子政作。鈐印：景宋、子政
題跋：（黃）鶺鴒圖序。夫（邕鳥）（渠鳥）羽族中之最微者也。羽毛無孔翠、鸚鵡之華飾，言語無倉鹒百舌之好音。六翮靡戛雲霄，棲之弗離蘆薈，奚獨為人之所慕哉。且為人之所慕，慕其有平倫之性，固人有不能及也。當風雪苦寒候，荒原野水歲晏時，其飛則相隨而載飛，其鳴則相和而載鳴，恐鷹準擊於上，狐鼠窺於下，念同氣之愛，一旦為他物之所害也。且人之於兄弟也，幼則相親，長則相棄，或一言不相入，至有終身而不相睦者，或爭絲毫利，至有以操白刃而相仇者，豈非（邕鳥）（渠鳥）之罪人者耶。昆陵呂公遊宦於閩，痛念弟兄，睽離久，或有急難時徬徨四顧，孰為之禦侮哉，遂命畫師繪為（邕鳥）（渠鳥）以寓意，此有諸中而形諸外者也。呂公遊閩最與予厚，命予敘之，況予少遭凶閔，形單影雙，數罹患難，顧無手足之援，其悲有不可言者。呂公上有父母，下有昆弟，特以宦遊故而致感矣。且予之慕（邕鳥）（渠鳥）固有過於呂公者，故敬錄為之敘〈雲龍集〉。庚辰（1400）晉安黃彥貞序。鈐印：雲屏煙嶂吾廬
（周）物色晚蕭森，岩崖秋水深。鶺鴒在原意，兄弟友於心。看畫思邊景，懷歸動越吟。行看逐輕翼，飛棹適江陰。安成周子冶。鈐印：王芄餘暇、周氏子冶、天與人文
（錢）西風沙際脊令鳴，一步相呼掉尾行。惆悵閱牆燃豆者，可能無愧在原情。博士錢仲益。鈐印：青桐院印
（李）雨晴原草碧萋萋，二鳥相隨不暫離。急難相從思阿弟，披圖三復不勝思。憲僉李顯。鈐印：廷獻之章
（陳）涼飆動天末，白露下平原。睇彼雙鶺鴒，飛鳴良有因。搖搖急難意，眷眷兄弟恩。物情尚如此，況茲同氣親。毗陵有佳士，司庾來鐔津。春草生池塘，荊花開故園。重感原上情，寫圖篤天倫。嗟哉阋牆者，胡不思所敦。富春陳觀。鈐印：陳氏子瀾
鑒藏印：（鄧）鄧氏蒼梧傳研樓鑑藏、鄧蒼梧藏、傳硯樓藏、風雨樓、秋枚寶愛
出版
安岐，《墨緣彙觀》，（《中國書畫全書》（第十四冊），上海書畫出版社，2009年，第696頁）
Condition
- Paper bears a tanned tone due to age of the painting
- Foxing spots can be found here and there on the painting, especially on the mounting border.
- There are two groups of foxing spots close to the top right part of the stone on the painting, as can be see from the illustration
- Wormholes can be found on the scroll, mainly on the mounting border.
- There are 7 wormholes on the painting with the the biggest one measuring 0.7 x 0.1 cm
- Minor folding marks can be found on the painting, not too bad considering the age of the painting
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
拍品資料及來源
注：安岐《墨緣彙觀》中記載「紙後有周子冶、端木智、吳勤、高讓、錢仲益、李顯、越人茂詩題」，今卷後僅有周子冶、錢仲益、李顯題跋。黃彥貞、陳觀題跋未見於《墨緣彙觀》。