- 589
文徵明 1470-1559
估價
12,000 - 15,000 USD
Log in to view results
招標截止
描述
- Zhengming Wen
- 行書《雪後泛舟游石湖》詩 水墨金箋 扇軸
- ink on gold-paper, fan leaf mounted as a hanging scroll
釋文:夜聞飛雪曉何濃,想見楞伽矗萬峰。出郭漫浮銀舴艋,過湖來看玉芙蓉。試尋往跡迷沙鳥,不改蒼顏有澗松。日暮雲門何處覓?破煙遂認上(方鐘)。
款識:為如圃先生書。鈐印:文徵明印、衡山
款識:為如圃先生書。鈐印:文徵明印、衡山
拍品資料及來源
Artist's inscription:
At pine pavilion, the flying snow is very thick at dawn,
I think I see Mount Lanka jutting high with 10,000 peaks;
We leave the town and float gently on our little silver boat,
Cross the lake and view the jade hibiscus blossoms.
Trying to perch on ancient ruins, the sand birds are all confused,
Never changing their hoary visage, the pine trees in the gully.
At sunset, where can Cloud Gate mountain peak be seen?
As mist breaks up, I can finally see the heaven-climbing dragon!
At pine pavilion, the flying snow is very thick at dawn,
I think I see Mount Lanka jutting high with 10,000 peaks;
We leave the town and float gently on our little silver boat,
Cross the lake and view the jade hibiscus blossoms.
Trying to perch on ancient ruins, the sand birds are all confused,
Never changing their hoary visage, the pine trees in the gully.
At sunset, where can Cloud Gate mountain peak be seen?
As mist breaks up, I can finally see the heaven-climbing dragon!