謝景蘭

executed in 1975-1980

歐洲私人收藏

〈意境‧天堂 — 謝景蘭藝術回顧展〉上海美術館，上海，二〇〇九年七月四日至八月五日
〈蕙景蘭心 — 謝景蘭藝術回顧展〉澳門藝術博物館，澳門，二〇一〇年三月五日至五月三十日

〈謝景蘭〉上海人民美術出版社出版，上海，二〇〇九年，八十三頁，彩圖
〈蕙景蘭心 — 謝景蘭藝術回顧〉澳門藝術博物館出版，二〇一〇年，圖版四十二，七十三頁，彩圖

This work is in very good condition. There are light brush hairs across the surface of the work and slight wearing from handling on the bottom right edge. There is a small spot on the bottom edge towards the right. There is evidence of touching up on the right edge and on the lower left and middle left of the painting.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

華人女性藝術家先鋒謝景蘭從幼時起即在音樂和舞蹈上展現了獨到的領悟力。1948年與當時的丈夫趙無極離開中國赴法前，受擅長音樂的父親影響，她先後在國立杭州藝專音樂系和上海音樂專科學校學習女高音；抵法之後，又進入巴黎國立高等音樂學校（Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris）學習現代舞，之後隨法國前衛派音樂大師艾德華‧瓦瑞斯（Edgar Varèse）研究電子樂。不甘一輩子只做趙無極的「藝術繆思」，1957年與其婚姻告終後，謝景蘭決定將音樂、舞蹈、繪畫三者結合作為創作元素，獨立往藝術家的道路前進，開創屬於自己的人生。1975年，她獲得法國文化部頒發藝術文學類騎士勛章（Chevalier dans l’ordre des arts des lettres），表彰她創作不輟和對藝術的貢獻。

藝術家完成於1970年代的《無題》為其第二創作階段的典型「抽象風景系列」。從正式開始創作至1960年代後期，謝景蘭的油畫均屬於純粹的書法性抽象；然而，受到1968年法國五月學生運動（Mai 68）的影響，藝術家領悟到社會責任的重要性後，畫風丕變，希冀自己的藝術能幫助當時的人民擺脫生活上的煩憂，尋得心靈的寄託。在此階段，謝景蘭深入研究中國的傳統山水，從中華文化吸取養分，開始大量以風景為題材，將具象的山峰、月亮、太陽等元素融入畫作。《無題》選擇中國傳統書畫裡的橫軸構圖，畫面遠景和近景為寬闊的江流，中間一曲折低平的山巒將川流分割，使整幅畫面產生一空闊高遠的情境；背景則選用「留白」技法，只以青綠和淡藍漸層塗滿畫布，產生中國書畫所追求「平淡蕭疏」的優雅氣質。謝景蘭自小出身中國貴州書香門第，傳統書法技巧自然已根深於胸；她選用橘褐色的油彩，以簡單幾筆流暢俐落的線條勾勒出山巒，線條時而剛硬外放，時而纖細隱晦，創造出精采的層次和肌理，這也可能歸功於藝術家對舞蹈和音樂的領悟，使畫中的山脈起伏亦充滿了音律悠揚的節奏感。流暢的書法線條使油彩產生自然流動的視覺效果，畫面寧靜悠遠，清透迷濛，藝術家儼然以能「置丘壑於胸中」，以自然為師，從性靈出發，使《無題》充滿寧靜祥和的文人畫意境。

在二十世紀中國藝術史裡，女性藝術家不只稀有，她們的努力亦時常不為人知。謝景蘭是極少數能和其他男性平起平坐的藝術家，不僅因她生來自有特出的藝術天分，還靠著她後天的努力，進而於法國藝壇嶄露頭角。《無題》曾於澳門藝術博物館和上海美術館的兩大謝景蘭個展展出，此次於蘇富比上拍，為收藏家典藏傑作之良機。