- 294
清十九世紀 青白玉「三多」紋如意
估價
25,000 - 35,000 GBP
招標截止
描述
- jade
the curved shaft carved with three shaped panels enclosing bats in flight amongst fruiting peaches, Buddhist citron and pomegranate forming the sanduo (Three Abundances), the stone of a pale greyish celadon tone, wood stand
來源
P.F.Given- Wilson收藏，英國
Condition
The sceptre is in good condition with the exception of a 2cm., area of shallow polish to the reverse of the shaft near the head, a similar polish to the edge of the lower panel, a tiny nick to the reverse edge of the central panel and two tiny nicks to the edge of the front face of the central panel. It should be noted that the stone is of a slightly more pale celadon tone than the catalogue ilustration would suggest.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
拍品資料及來源
此如意賦予吉祥寓意。 「三多」包括壽桃、佛手和石榴，分別象徵多壽、多福、多子。另巧雕蝙蝠，與三多合拼，更顯吉祥多福。
相關作例曾分售於紐約蘇富比1992年6月6日，編號348、倫敦佳士得2009年5月12日，編號104。另一作例如意柄刻為靈芝枝葉，售於香港佳士得1996年4月28日，編號8。香港蘇富比2007年10月9日，編號1311另見一屬嘉靖年器並款，嵌白玉三多圖板之碧玉作例。
木座鑲一塊銀板，上銘：「遠東事故專員誠致PF Given-Wilson，1958年7月21日」。