清乾隆 白玉如意紋菊瓣式蓋盌

of deep conical form supported on a ring of eight ruyi, delicately carved around the exterior with narrow fluted petals resembling a chrysanthemum flower, springing from a row of petal lappets encircling the base toward a thin lipped border at the rim, the domed cover similarly carved with radiant fluted petals below a raised collar of low relief ruyi heads encircling stepped concentric ribs, all culminating in a pierced wreath of interlinked ruyi forming a bulging knop, the smoothly polished stone of warm milky colour mottled with a fine snowy white mist and faint occasional russet veining

美國私人收藏，佛羅里達州
紐約佳士得2007年3月22日，編號131

The bowl is in overall very good condition. There is a very tiny nick to the cover rim.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

Jade vessels fashioned in the form of chrysanthemum flowers appeared during the Qianlong period, deriving from Song dynasty lacquer prototypes that were finely reproduced in porcelain under the Yongzheng emperor in a range of colours. With its newfound access to exceptional quality jade boulders in the Qianlong period, the craftsmen reinterpreted the elegant form in the treasured and rare medium. A related bowl and cover, but with a solid knop described as carved with a shou character framed by lingzhifungus, is illustrated in Stanley C. Nott, Chinese Jades in the Stanley Charles Nott Collection, London, 1942, pl. LXV, no. 55.

Compare a jade covered bowl similarly carved in the form of chrysanthemums, but with an everted rim, sold in these rooms, 21^st May 1987, lot 659; and a chrysanthemum-form pair of boxes and covers, from the Buchanan-Jardine collection, sold at Christie’s London, 15^th May 2012, lot 127.