- 708
湯滌 1878-1948
估價
8,000 - 12,000 USD
招標截止
描述
- Tang Di
- 湯滌 寒江獨釣、春山圖 水墨紙本、水墨金箋 扇面 鏡框一對 一九一八年、一九二二年作
- ink on paper; ink on gold paper, fan leaf, framed, set of two
款識：
〈一〉渺渺煙波一葉舟，西風木落五湖秋。盟鷗鷺，傲王侯，管甚鱸魚不上鉤。寫似環遠先生正之。戊午（1918）六月，湯滌。
〈二〉瑞堂尊兄屬畫。定之湯滌，壬戌（1922）冬夜。
鈐印：「湯定之」、「定之畫印」。
藏印：「口江黃氏藏箑」。
〈一〉渺渺煙波一葉舟，西風木落五湖秋。盟鷗鷺，傲王侯，管甚鱸魚不上鉤。寫似環遠先生正之。戊午（1918）六月，湯滌。
〈二〉瑞堂尊兄屬畫。定之湯滌，壬戌（1922）冬夜。
鈐印：「湯定之」、「定之畫印」。
藏印：「口江黃氏藏箑」。
拍品資料及來源
Artist's Inscriptions:
(1) In the blurry billowing mist, a lone scull; westerly winds and barren trees over the Five Lakes in autumn. To be the companion of seagulls and egrets is superior to being a king or prince. Why mind that the sea bass has not bit the bait? Painted for Mr. Huanyuan's instruction. Sixth month of the wuwu year (1918). Tang Di.
(2) Elder brother Ruitang asked me to paint this. Dingzhi Tang Di, renwu (1922) winter night.
(1) In the blurry billowing mist, a lone scull; westerly winds and barren trees over the Five Lakes in autumn. To be the companion of seagulls and egrets is superior to being a king or prince. Why mind that the sea bass has not bit the bait? Painted for Mr. Huanyuan's instruction. Sixth month of the wuwu year (1918). Tang Di.
(2) Elder brother Ruitang asked me to paint this. Dingzhi Tang Di, renwu (1922) winter night.