歷代相傳的光環 | 皇室貴族冠冕

七十年來，每逢英女王出席重要場合，她頭上閃耀生光的冠冕總是成為全場矚目焦點。這次倫敦蘇富比特別展出超過50頂來源顯赫、具歷史價值的冠冕，是英國過去二十年來規模最龐大的冠冕展覽，包括多頂由皇室和貴族世代相傳的冠冕，這些家族珍寶絕少公開示人，部份更是從未展出過的隱世珍品。

該次展覽的冠冕出自不同年代和風格時期，涵蓋拿破崙帝國時代、浪漫主義時期的自然主義、19世紀末歐洲美好年代( Belle Époque)、裝飾藝術風，以至現代和當代設計。當中全場最矚目的必然是戴安娜王妃大婚當日所戴的史賓沙冠冕。展覽另一焦點是一頂1845年由艾爾伯特親王為愛妻維多利亞女王設計的祖母綠配鑽石冠冕，其設計展現他喜愛的哥德復興式風格，由皇家珠寶商約瑟夫·基欽 (Joseph Kitching) 精心製作。

今年四月，香港蘇富比曾售出一頂瑰麗非凡的1930 年代卡地亞鑽石冠冕。它原屬英國銀行家兼慈善家約翰·史密斯爵士之妻、已故的史密斯爵士夫人。她曾戴著它（她將冠冕的部分改作項鏈佩戴）出席過許多重要場合，包括為英女王舉行的白金漢宮宴會、數次國會開幕儀式和國宴。

七月香港蘇富比亦將拍賣兩頂來源顯赫的冠冕。其中一頂是十九世紀後期的花環式設計鑽石冠冕，鑲嵌了用三種不同的古老方式切割的鑽石，設計典雅大方，充分展現主人的尊貴雍容。

雖然冠冕予人貴氣不凡的感覺，但許多經典冠冕的設計靈感都是來自樸實無華的大自然 ，如花枝、麥穗、樹葉、貝殼和波浪等等。香港今次拍賣的另一頂冠冕鑲紅寶石、珍珠和鑽石，形如一棵紅楓樹，它可改作項鏈佩戴，並附原裝珠寶盒。無論是自然寫實的設計，還是風格化的裝飾藝術幾何形狀，各式設計代表著不同時期的藝術成就。這些冠冕更是主人歷代相傳的珍藏，見證家族輝煌歷史，迎接未來世代再創光輝。

翻譯：施文慧
Chinese version translated by Sheryl Sze