n09393-bellessay-banner-b.jpg

御製銅鎏金交龍鈕雲龍趕珠紋編鐘

n09393-bellessay-fig3b.jpg

清乾隆八年(1743年) 御製銅鎏金交龍鈕雲龍趕珠紋「倍南呂」編鐘
《乾隆八年製》款   估價: $1,000,000-1,500,000 美元

乾隆帝好雅慕古,博閱史籍,深曉高古鐘樂所代表之重大意義,故以之鞏固政權,昭明威望,自清宮收藏逾千件高古銅器中,嚴選成組十一件周朝銅鐘,親撰御文嘉賞,又特設專廳展示,遠追高古禮儀,以古代重器,發揚歷朝天子傳統,肩負承傳重任。如本品之清代鐘,以周朝古器為雛本,然而遍體鎏金,而非模仿古器飾以深綠包漿。如此做法,與其祖父康熙帝相近,慕古之餘不流於模仿。本品鎏金華貴,頂飾交龍鈕,器身鑄華美浮雕,宣示財力重權,極具清代特色。

n09393-bellessay-fig1.jpg

圖一:Two imperial bianzhong dated to the eighth year of the Qianlong reign,
Château de Fontainebleau © RNN-Grand Palais/Art Resource NY.

弘歷愛樂,對樂理興趣濃厚,故於1741年首設樂部,考訂樂律,訂宮廷雅樂樂制,制各宮廷儀式禮樂之歌譜,一直流傳至20世紀初。如本品之鎏金編鐘,以十六枚為一虡,應十二本律及四倍律,陰陽各八,尺寸相同,鐘壁厚薄有別,高懸於木虡之內,木虡裝飾華美。可見於郎世寧(1688-1766)繪《萬樹園賜宴圖》(約1755),曾展於《Splendors of China's Forbidden City. The Glorious Reign of Emperor Qianlong》,The Field Museum,芝加哥,編號101。

現時文獻記載乾隆御製編鐘之中,法國楓丹白露宮收藏兩枚,與本品相同(圖一)。鐘身刻有《乾隆八年製》款,另一面長方形框中分別刻「南呂」(音階之第十音)及「應鐘」(音階之第十二音),圖見《Le Musée Chinois de L’imperatrice Eugénie》,巴黎,2001年,頁39。此兩枚編鐘出自一組來自北京之貢品,1861年由Montauban將軍精選,代表法國軍隊獻予拿破崙三世及其皇后尤吉尼,即於杜樂麗花園公開展覽(圖二)。展覽過後,軍事作品送往國家軍備倉庫,其他由尤吉尼皇后收藏,並挑選最愛珍品,置於杜樂麗花園內之私人廳房長期展示,該兩鐘即在其內。兩年後(1863),兩銅鐘移至楓丹白露宮中國館,該館由尤吉尼皇后收藏親自精心策劃,共佔宮中四廳。

n09393-bellessay-fig2.jpg

圖二:Illustrated London News, 13 April 1861. (Bell-top right hand corner)

北京故宮博物院目前收藏成組乾隆御製編鐘最少兩組,其一乾隆二十九年製(1764),鎏金銅編鐘,另一組為黃金鑄造,乾隆五十六年製(1791);其中「太簇」(音階之第三音)、「夾鍾」(音階之第四音)圖見《故宮博物院藏文物珍品全集•宮廷珍寶》,香港,2004年,頁6-7,圖版5。該組金編鐘由朝臣上奉,慶乾隆八十大壽。末代皇帝溥儀曾以該組編鐘作抵押,向北京鹽業銀行借貸。1949年,該組編鐘歸還至紫禁城。

乾隆御製編鐘極為珍罕,除故宮收藏之外,僅只數例曾現身拍賣場。一佛鐘例,乾隆元年製(1736),月牙邊沿,售於倫敦佳士得2008年11月4日,編號48;另有兩例,與本品同製於乾隆八年,尺寸較小,鑄淺浮雕落款,下部鑄多個音乳,兩品分別售於香港佳士得2008年5月27日,編號1540及2015年6月3日,編號3119。此外尚可參考三例,飾八卦紋飾,乾隆十一年製(1746),其中兩例分別售於紐約佳士得2001年10月16日,編號307及1995年9月22日,編號492,第三例現藏於紐約大都會藝術博物館,1903年由Major Louis Livingston捐獻。巴黎蘇富比曾售一例,乾隆十三年製(1748),仿古造型,售於2010年6月9日,編號39。再比數例,鑄於乾隆年間,其中一例售於倫敦蘇富比2006年11月8日,編號36,尺寸較大,另一例售於巴黎蘇富比2010年6月9日,編號43,此外尚有一鎏金銅鐘,仿周朝風格鑄成,售於費城Freeman’s,2015年3月14日,編號65。

[i] Alison McQueen,《Empress Eugénie and the Arts; Political and Visual Culture in the Nineteenth Century》,伯靈頓,佛蒙特,2011年,頁229。

We use our own and third party cookies to enable you to navigate around our Site, use its features and engage on social media, and to allow us to perform analytics, remember your preferences, provide services that you have requested and produce content and advertisements tailored to your interests, both on our Site as well as others. For more information, or to learn how to change your cookie or marketing preferences, please see our updated Privacy Policy & Cookie Policy.

By continuing to use our Site, you consent to our use of cookies and to the practices described in our updated Privacy Policy.

Close