139
139
# - Einstein, Albert.
AUTOGRAPH SCIENTIFIC MANUSCRIPT, WITH A LATER AUTOGRAPH ATTESTATION OF AUTHENTICITY AND DESCRIPTION AT END, SIGNED ("BEMERKUNG. ICH ERKENNE MIT SICHERHEIT, DASS DIESE ZEILEN VON MIR GESCHRIEBEN SIND...A. EINSTEIN 52."), APPARENTLY UNPUBLISHED 
Estimation
20 00030 000
Lot. Vendu 24,000 GBP (Prix d’adjudication avec commission acheteur)
ACCÉDER AU LOT
139
# - Einstein, Albert.
AUTOGRAPH SCIENTIFIC MANUSCRIPT, WITH A LATER AUTOGRAPH ATTESTATION OF AUTHENTICITY AND DESCRIPTION AT END, SIGNED ("BEMERKUNG. ICH ERKENNE MIT SICHERHEIT, DASS DIESE ZEILEN VON MIR GESCHRIEBEN SIND...A. EINSTEIN 52."), APPARENTLY UNPUBLISHED 
Estimation
20 00030 000
Lot. Vendu 24,000 GBP (Prix d’adjudication avec commission acheteur)
ACCÉDER AU LOT

Details & Cataloguing

Continental Books, Manuscripts and Science

|
Londres

# - Einstein, Albert.
AUTOGRAPH SCIENTIFIC MANUSCRIPT, WITH A LATER AUTOGRAPH ATTESTATION OF AUTHENTICITY AND DESCRIPTION AT END, SIGNED ("BEMERKUNG. ICH ERKENNE MIT SICHERHEIT, DASS DIESE ZEILEN VON MIR GESCHRIEBEN SIND...A. EINSTEIN 52."), APPARENTLY UNPUBLISHED 

a report on the properties of alpha-, beta-, gamma- and x-radiation, with respect to their application in medicine, a working manuscript in five numbered sections ("I...II...III...IV...V"), written in brown ink, containing a number of autograph deletions and additions

in the first section, Einstein considers the different absorption properties of [alpha]- and [beta]-rays as compared with [gamma]- and x-rays, and summarizes the physical results of the various forms of radiation; the relatively weak penetration-capacity of [alpha]-radiation is assessed in the following section; in the third part of the report, Einstein expatiates on the duration of the radiation process, noting that in the case of cancer cells a longer period of radiation might be efficacious, modestly adding that he is not in a position to judge whether this true, and advising that further empirical work be done; in the fourth section, Einstein considers the effectiveness of specially constructed, thin-walled, ionisation chambers for the proposes of radiation, but notes that his remarks here are 'very uncertain' ("sehr unsicher"), given that he is unacquainted with the experimental work in this area; in the fifth and final section of the report, he remarks on the likely effect of secondary (beta) rays on tissue to be treated 

...Bezüglich der Fortpflanzung verhalten sich [alpha], [beta] und gamma]- Strahlen (bzw. Röntgenstrahlen) insofern gleich, als die Fortpflanzung praktisch gradlinig erfolgt. Bezüglich der Absorption verhalten sich [alpha]- und [beta]-Strahlen verschieden von den [gamma]- und Röntgenstrahlen. [alpha] und [beta] Strahlen (Korpuskularstrahlen) veranlassen längs der Bahn jedes Teilchens eine (perlschenartige) Reihe von Ionisationsprozessen, wobei das Teilchen nach und nach seine Geschwindigkeit verliert. Am Ende der Bahn eines Teilchens sind die Absorptionsprozesse am dichtesten, am Anfan[g] am wenigsten. Die [gamma]- und Röntgenstrahlen sind zwar auch Korpuskularstrahlen vergleichbar wegen Bestehens aus gerichteten Elementarprozessen und gradliniger Ausbreitung; aber der Elementarprozess erschöpft seine Energie nicht in der Weise, dass er l[ä]ngs seiner Bahn eine Kette von Ionisierungen erzeugt, sondern er wird als solcher durch einen einzigen vollkommen lokalisierten Elementarakt vernichtet. Es gibt drei verschiedene Sorten solcher Elementarakte der Vernichtung
      a) Absorption. Verschwinden des [gamma]- Elementaraktes unter Austossung eines Elektrons aus dem Atom, welches die Absorption des [gamma]-Elementar-Aktes besorgt. Dies Elektron wirkt dann als [beta]-Strahl nach irgend einer Richtung weiter und bewirkt eine Ionisierungs-Kette wie es ein [beta]-Elementar-Strahl... 

3 pages, 4to (280 x 218mm.), no place or date [later autograph attestation of authenticity at end dated [19]52], splitting along folds, one leaf in two halves, a few small tears to margins 


Lire le rapport d'état Lire le rapport d'état

Description

A note of authentication by Einstein at the end of the manuscript indicates that this untitled report originated in answer to a series of questions from the medical fraternity ("von medizinischer Seite"), but from whom and when exactly he was no longer able to recall. It seems likely, to judge from the paper and handwriting, that the report was written sometime during Einstein's Berlin years (1914-1932), possibly towards the end of that period.

Continental Books, Manuscripts and Science

|
Londres