View full screen - View 1 of Lot 743. Utagawa Hiroshige (1797-1858) | View of the Whirlpools at Awa (Awa Naruto no fukei) | Edo period, 19th century  .

Utagawa Hiroshige (1797-1858) | View of the Whirlpools at Awa (Awa Naruto no fukei) | Edo period, 19th century

Lot Closed

June 13, 01:04 PM GMT

Estimate

30,000 - 50,000 EUR

We may charge or debit your saved payment method subject to the terms set out in our Conditions of Business for Buyers.

Read more.

Lot Details

Lire en français
Lire en français

Description

Utagawa Hiroshige (1797-1858)

View of the Whirlpools at Awa (Awa Naruto no fukei

Edo period, 19th century  

 

woodblock print, triptych, from an untitled set of three triptychs representing the theme of Snow, Moon, and Flowers (Setsugekka), the left sheet signed Hiroshige hitsu (Brush of Hiroshige), censor’s seal aratame (certified), published by Okazawaya Taiheiji (Shoeido), 4th month 1857; with collector's seal of Gerhard Pulverer to versos

 

Vertical oban triptych:

Left sheet: 36.8 x 24.7 cm., 14½ x 9¾ in.

Centre sheet: 36.7 x 25.2 cm., 14½ x 9⅞ in.

Right sheet: 36.5 x 24 cm., 14⅜ x 9½ in.


______________________________________________________________


Utagawa Hiroshige (1797-1858), Vue des tourbillons à Awa, époque Edo, XIXe siècle

Gerhard Pulverer (b. 1930)

The whirlpools here represent 'flowers' from the setsugekka, or Snow, Moon and Flowers theme of idealised beauty in Chinese and Japanese aesthetics. The vortexes in the Naruto strait create an 'elegant confusion', or mitate, as if the viewer can see in their myriad concentric whirls, the blooms of many flowers.


For a comparison of this device, see Hokusai's Flowers from his published set of Snow, Moon and Flowers, Lot 595.