(傳)董源 蒼嵐拄杖圖｜Attributed to Dong Yuan, Ink Landscape

Attributed to Dong Yuan

Ink Landscape

ink on paper, hanging scroll

poetry hall by Dong Qichang (1555-1636)

annotations by Wang Feng (1319-1388) and Emperor Qianlong (1711-1799), with four and one collectors’ seal of them separately, one illegible

with nine collectors’ seals, five of Emperor Qianlong’s, one of Wang Jihua’s (1717-1776)

101 x 33 cm. 39 ³⁄₄ × 13 in.

Literature

Please refer to the Chinese Literature

--------------------------------------------

(傳)董源　蒼嵐拄杖圖

水墨紙本　立軸

題詩堂：

(董其昌)余家藏董源山水六幅，皆絹本，此為紙本，墨瀋淋漓，洋融一片，如米家雲山，乃知米畫所自出也。其昌觀因題。

題跋：

(王逢)蒼嵐擬萬山，樹□□屋□。三閒若問□。□人樂清風，杖屨□□還。蓆帽山人王逢，為天微高士題。鈐印：「蓆帽山人」、「蘿月山房」、「王逢之印」、一印漫漶不辨

(乾隆帝)隔林茅屋到嫌遲，屧步溪邊欲訪誰？借問手中茅竹杖，當年可是右軍遺。乾隆御題。鈐印：「乾」「隆」(連珠印)

鑑藏印：

(乾隆帝)「乾隆御覽之寶」、「三希堂精鑑璽」、「宜子孫」、「乾隆鑑賞」、「石渠寶笈」

(王際華)「臣際華」

「恩賜」、「錢塘王氏□潔軒珍藏記」、「癸卯□□」

著錄

《御制詩文集》，二集，頁十五，〈董源蒼嵐拄杖〉

注：王際華（1717-1776），字秋瑞，一字秋水，號白齋、夢舫居士，室名二十四福堂，浙江錢塘（今杭州）人。乾隆十年（1745）一甲三名進士，授編修。十三年，大考翰詹，擢侍讀學士，上書房行走。十五年，任廣東肇高學政，旋以憂歸。服除，起原官。三遷至侍郎，歷工、刑、兵、戶、吏諸部。三十四年，遷禮部尚書。乾隆三十八年二月四庫館開館時，他以禮部尚書、武英殿總裁出任《四庫全書》總裁。該年八月，加太子少傅，改任戶部尚書，仍兼武英殿總裁、《四庫全書》總裁（自五月起專管《四庫全書薈要》事）。卒於乾隆四十一年，年六十，贈太子太保，謚文莊。其子王朝梧，授內閣中書，曾任四庫館分校官，後官至山東兗沂曹道。王際華之弟名錫壽，曾任四庫館謄錄。