
XVIIIe siècle ─ lots 29 à 46
Paul et Virginie. Lausanne, 1788. De la bibliothèque de Tristan Bernard. On joint un exemplaire du "Voyage sentimental" de Laurence Sterne, en édition bilingue (Didot Jeune, 1799)..
No reserve
Lot Closed
October 28, 01:30 PM GMT
Estimate
700 - 1,000 EUR
Lot Details
Description
Bernardin de Saint-Pierre, Jacques-Henri
Paul et Virginie.
Lausanne, J. Mourer, 1788.
In-12 (162 x 94 mm). Basane fauve marbrée, filet à froid en encadrement, dos à nerfs orné, pièces de titre de maroquin havane et vert, tranches rouges (Reliure de l’époque).
Exemplaire de Tristan Bernard, grand admirateur de ce texte qu'il préfaça en 1920.
Édition suisse, parue la même année que l’édition originale.
La première édition séparée, et l'une des très nombreuses contrefaçons que l’immense succès du roman entraîna dès la parution de l'édition originale, dans le tome IV des Études de la nature.
Le triomphe de Paul et Virginie traversa les siècles, trouvant notamment en Tristan Bernard, "pieux admirateur" selon ses propres mots, et collectionneur de l’ouvrage.
"Pieux admirateur du chef-d'œuvre de Bernardin, je n'ai jamais voulu, en faisant précéder ce livre de ces quelques réflexions, amener le lecteur à se dire que le succès immense de Paul et Virginie ne pouvait s'expliquer. C'est un livre délicieusement écrit, et qui raconte une histoire infiniment touchante et sympathique. [...] Paul et Virginie résiste victorieusement à la lecture, à des millions de lectures" (T. Bernard. Préface de l’édition Crès, 1920).
La première pièce de titre mentionne "Suite des Études de la nature" et la seconde, sur maroquin vert avec un décor différent, la date de 1788.
[On joint :]
STERNE, Lawrence. Voyage sentimental, suivi des Lettres d'Yorick à Eliza [...] en anglais et en français.
Paris et Amsterdam, J. E. Gabriel Dufour, successeur de Defer de Maisonneuve, an VII [1799].
3 volumes in-16. Veau raciné, double filet doré en encadrement, dos lisse orné, pièces de titre de maroquin rouge et brun, roulette intérieure, tranches dorées (Reliure de l’époque).
"Nouvelle Edition, dont la traduction française a été entièrement revue et corrigée sur le texte anglais".
Édition bilingue, en petit format, de l’imprimerie de Didot le Jeune.
6 planches d'après Monsiau, gravées par Le Villain. Figures avant la lettre, réductions de celles de l'édition in-4 de la même année, gravées par d’autres artistes.
Avis de l’éditeur et notice précédant le texte, en français.
Paul et Virginie : Tristan Bernard (ex-libris ; vente 14 avril 1924, n° 4).
Voyage sentimental : P. Brunet (ex-libris).
Pour les deux ouvrages : Pierre Bergé (ex-libris ; II, n° 190 et V, n° 1236).
P. Toinet, Paul et Virginie. Répertoire bibliographique et iconographique. Paris, 1963, n° 2 ("Édition fort rare dont je ne connais que trois exemplaires [dont le sien et celui de la collection Tristan Bernard]").
Tchemerzine V, p. 649. ("Peut-être ce volume n’est-il, malgré son titre particulier, que le tome IV d’une des nombreuses contrefaçons des Études de la nature").
Voyage sentimental :
Brunet, V, 533.
Cohen, 958.
You May Also Like