
(I) The Imperial Fleet of Brazil off Rio de Janeiro; (II) The Imperial Barge in a Rio bay, possibly Saco de São Francisco, Niterói | (I) La flotte impériale du Brésil au large de Rio de Janeiro ; (II) La barge impériale dans la Baie de Rio, peut-être Saco de São Francisco, Niterói
Auction Closed
December 15, 05:16 PM GMT
Estimate
4,000 - 6,000 EUR
Lot Details
Description
Continental School
(I) The Imperial Fleet of Brazil off Rio de Janeiro
(II) The Imperial Barge in a Rio bay, possibly Saco de São Francisco, Niterói
A pair, both oil on paper laid down on canvas
Each: 25,4 x 42,4 cm ; 10 by 16¾ in.
(2)
____________________________________________
Ecole continentale
(I) La flotte impériale du Brésil au large de Rio de Janeiro
(II) La barge impériale dans la Baie de Rio, peut-être saco de São Francisco, Niterói
Huile sur papier marouflé sur toile, une paire
Chaque : 25,4 x 42,4 cm ; 10 by 16¾ in.
(2)
Possibly Teresa Cristina of the Two Sicilies (1822-1889), Empress of Brazil as the consort of Emperor Dom Pedro II (1825-1891) and step-sister of the Duchess of Berry
Collection Lucchesi-Palli
Anonymous sale, Sotheby's, London, 14 April 2011, lot 224
Where acquired by Monsieur Hubert Guerrand-Hermès
____________________________________________
Peut-être Thérèse Christine des Deux-Siciles (1822-1889), impératrice consort de l'empereur Pierre II du Brésil (1825-1891) et demi-sœur de la duchesse de Berry
Collection Lucchesi-Palli
Vente anonyme, Sotheby's, Londres, 14 avril 2011, lot 224
Où acquis par Monsieur Hubert Guerrand-Hermès
On the right of one of the two compositions, the white walls and belltower of the Nossa Senhora da Glória do Outeiro church dominate Guanabara Bay. On the back of the canvases, the initials CF indicate the imperial provenance of these two works: it is possible that they were gifts from the Duchesse de Berry’s half-brother or half-sister, who married members of the Brazilian imperial family. Thérèse-Christine de Bourbon-Siciles (1822-1889) married Pedro II, emperor of Brazil from 1831 to 1889, while Louis de Bourbon-Siciles (1838-1886) married Januária, imperial princess of Brazil, infanta of Portugal and sister of Emperor Pedro II.
The works could alternatively have been given to the Duchesse de Berry by Brother Camilo de Monserrate, the Duc de Berry’s illegitimate son, who joined the Benedictine order in Brazil in 1844.
____________________________________________
Dominant la baie de Rio, l’on reconnaît à droite de l’une des deux compositions les murs blancs et le clocher de l’église Nossa Senhora da Glória do Outeiro. Au dos des toiles, le chiffre CF témoigne de la provenance impériale de ces deux œuvres : il est possible qu’elles aient été offertes par l’un des deux demi-frères et demi-sœurs de la duchesse de Berry qui épousèrent des membres de la famille impériale brésilienne. Thérèse-Christine de Bourbon-Siciles (1822-1889) se marie avec Pedro II, empereur du Brésil de 1831 à 1889 tandis que Louis de Bourbon-Siciles (1838-1886) épouse Januária, princesse impériale du Brésil, infante de Portugal, et sœur de l’empereur Pedro II.
Ces œuvres ont également pu être données à la duchesse de Berry par le frère Camilo de Monserrate, fils illégitime du duc de Berry ayant rejoint l’ordre bénédictin au Brésil en 1844.
You May Also Like