Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892) | Fujiwara no Yasumasa Playing the Flute by Moonlight | Meiji period, late 19th century
What is guaranteed?
The Property of an English Gentleman
Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892)
Fujiwara no Yasumasa Playing the Flute by Moonlight
Meiji period, late 19th century
ink, colour, gold and gofun on paper, signed Tsukioka Yoshitoshi tsutsushinde kore o kaku (Respectfully painted by Tsukioka Yoshitoshi), originally mounted as a hanging scroll, silk brocade border, framed and glazed
140.7 x 72.6 cm., 55⅜ x 28½ in. (including frame)
122 x 54 cm., 48 x 21¼ in. (excluding frame)
Originally mounted as a hanging scroll, there are some slight creases overall, minor soiling and some small repairs.
Please note that Condition 12 of the Conditions of Business for Buyers (Online Only) is not applicable to this lot.
The lot is sold in the condition it is in at the time of sale. The condition report is provided to assist you with assessing the condition of the lot and is for guidance only. Any reference to condition in the condition report for the lot does not amount to a full description of condition. The images of the lot form part of the condition report for the lot. Certain images of the lot provided online may not accurately reflect the actual condition of the lot. In particular, the online images may represent colors and shades which are different to the lot's actual color and shades. The condition report for the lot may make reference to particular imperfections of the lot but you should note that the lot may have other faults not expressly referred to in the condition report for the lot or shown in the online images of the lot. The condition report may not refer to all faults, restoration, alteration or adaptation. The condition report is a statement of opinion only. For that reason, the condition report is not an alternative to taking your own professional advice regarding the condition of the lot. NOTWITHSTANDING THIS ONLINE CONDITION REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE/BUSINESS APPLICABLE TO THE RESPECTIVE SALE.
On the same subject as the present lot, Yoshitoshi submitted a painting at the Exhibition for the Advancement of Painting (Naikoku kaiga kyoshinkai ) in the autumn of 1882. Both depict Fujiwara no Yasumasa (958-1036), the Heian period courtier, celebrated poet and flute-player. The story tells that one night while playing his flute on the Ichihara moor he was approached by Hakamadare Yasusuke (Kidomaru), a bandit, who planned to kill him. However as he was about to draw his sword and attack, Hakamadare Yasusuke was so enchanted by the music that he abandoned his plan.
For an example of a woodblock print Yoshitoshi designed on the original painting submitted to the exhibition, Widely considered the artist's masterpiece, in the collection of the Museum of Fine Arts, Boston, accession number 11.20238-40, go to: