馬晉　乾隆騎射圖 | Ma Jin, Qianlong on Horseback

Ma Jin

1900 - 1970

Qianlong on Horseback

ink and colour on silk, framed

signed, dated 1939, with 2 seals of the artist

47.3 x 33.5 cm 18⅝ x 13⅛ in.

----------------------------------------------

馬晉

1900-1970

乾隆騎射圖

設色絹本 鏡框 一九三九年作

款識：己卯秋九月，湛如馬晉畫。

鈐印：「馬晉之印」、「湛如」。

註：乾隆皇帝好狩獵，冀傳承滿族尚武之風，特諭令宮廷畫師以其巡狩之場景作題材，繪製一系列畫作。

馬晉好取法郎世寧等宮廷畫家，本幅所臨即現藏北京故宮博物院之〈弘曆射兔圖〉。 他摒棄背景，圖中祗見乾隆戴暖帽、披皮裘、跨白駒，一手握弓，一手伸後取矢，正拈弓搭箭，縱馬射獵，英姿勃發。鞍韂圍以纏枝花卉環繞蝙蝠、葫蘆，寓福祿雙全，中央隱見繫結紅帶之藍釉瓶，繮繩飾花草紋，服飾、箭具無不描繪精準細膩，冠儀精美，與原畫如出一轍，足見畫家功力之湛。

47.3 x 33.5 cm 18⅝ x 13⅛ in.